41 lemmas;
49 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 529 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
| ἀγαθός | good | 1 | 211 | (16.96) | (9.864) | (6.93) |
| ἄριστος | best | 1 | 54 | (4.34) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 13 | (1.05) | (0.318) | (0.31) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 19 | (1.53) | (0.464) | (0.41) |
| γυνή | a woman | 1 | 55 | (4.42) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεῦρο | hither | 1 | 26 | (2.09) | (0.636) | (1.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 2 | (0.16) | (0.088) | (0.09) |
| ἤδη | already | 1 | 108 | (8.68) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 263 | (21.14) | (2.341) | (4.29) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 5 | (0.4) | (0.148) | (0.13) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 76 | (6.11) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 24 | (1.93) | (0.249) | (0.11) |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 20 | (1.61) | (0.078) | (0.05) |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | 5 | (0.4) | (0.097) | (0.25) |
| ληνός | vat, trough | 1 | 1 | (0.08) | (0.056) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 8 | (0.64) | (0.209) | (0.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 85 | (6.83) | (1.958) | (2.55) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 46 | (3.7) | (0.791) | (0.44) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 46 | (3.7) | (0.657) | (0.82) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 145 | (11.66) | (0.863) | (1.06) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 2 | (0.16) | (0.604) | (0.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 60 | (4.82) | (1.898) | (2.33) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 135 | (10.85) | (0.984) | (0.97) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 89 | (7.15) | (6.146) | (14.88) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 10 | (0.8) | (0.382) | (0.47) |