45 lemmas;
57 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
καλός | beautiful | 2 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 15 | (1.21) | (1.068) | (1.87) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 112 | (9.0) | (2.477) | (2.96) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 24 | (1.93) | (1.015) | (1.15) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 8 | (0.64) | (0.164) | (0.38) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 79 | (6.35) | (0.506) | (0.46) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 32 | (2.57) | (0.305) | (0.16) |
ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 7 | (0.56) | (0.233) | (0.2) |
θυμιάω | to burn so as to produce smoke, burn | 1 | 5 | (0.4) | (0.087) | (0.04) |
θύμιον | large wart | 1 | 3 | (0.24) | (0.004) | (0.0) |
κατασύρω | to pull down, lay waste, ravage | 1 | 1 | (0.08) | (0.02) | (0.1) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 58 | (4.66) | (6.539) | (4.41) |
μέγας | big, great | 1 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 2 | (0.16) | (0.353) | (1.09) |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 8 | (0.64) | (0.381) | (0.37) |
μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 7 | (0.56) | (0.382) | (0.24) |
μήτοι | not (μή τοι) | 1 | 6 | (0.48) | (0.027) | (0.04) |
Μουσεῖον | a temple of the Muses, seat | 1 | 4 | (0.32) | (0.021) | (0.02) |
νέω | to swim | 1 | 64 | (5.15) | (0.993) | (1.53) |
νέω2 | to spin | 1 | 47 | (3.78) | (0.439) | (0.41) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 62 | (4.98) | (0.917) | (1.41) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 157 | (12.62) | (4.613) | (6.6) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 125 | (10.05) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 125 | (10.05) | (5.63) | (4.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 57 | (4.58) | (4.994) | (7.56) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
πρό | before | 1 | 128 | (10.29) | (5.786) | (4.33) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 28 | (2.25) | (1.343) | (2.27) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 74 | (5.95) | (15.198) | (3.78) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 28 | (2.25) | (1.137) | (1.18) |