47 lemmas;
70 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
κάλλος | beauty | 2 | 50 | (4.02) | (0.894) | (0.97) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
πατήρ | a father | 2 | 170 | (13.67) | (9.224) | (10.48) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 269 | (21.63) | (20.677) | (14.9) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
ἆ | ah! | 1 | 20 | (1.61) | (1.559) | (0.48) |
ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (18.25) | (6.886) | (9.12) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 13 | (1.05) | (0.52) | (0.89) |
ἄλλος | other, another | 1 | 449 | (36.1) | (40.264) | (43.75) |
ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | 2 | (0.16) | (0.06) | (0.18) |
ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 108 | (8.68) | (11.074) | (20.24) |
δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 221 | (17.77) | (13.835) | (3.57) |
ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 18 | (1.45) | (0.256) | (1.34) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 5 | (0.4) | (0.354) | (0.79) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 22 | (1.77) | (0.876) | (1.74) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 52 | (4.18) | (1.045) | (2.04) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 72 | (5.79) | (0.699) | (0.69) |
ἡδύς | sweet | 1 | 146 | (11.74) | (2.071) | (1.82) |
θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 3 | (0.24) | (0.12) | (0.18) |
ἴκελος | like, resembling | 1 | 1 | (0.08) | (0.056) | (0.44) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 6 | (0.48) | (0.698) | (2.34) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 39 | (3.14) | (1.446) | (0.63) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 121 | (9.73) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
ὄμμα | the eye | 1 | 8 | (0.64) | (0.671) | (1.11) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
παῖς | a child | 1 | 191 | (15.35) | (5.845) | (12.09) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
σῶμα | the body | 1 | 69 | (5.55) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
τρέμω | to tremble | 1 | 8 | (0.64) | (0.107) | (0.08) |
τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | 3 | (0.24) | (0.131) | (0.13) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 152 | (12.22) | (8.435) | (8.04) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 46 | (3.7) | (1.561) | (1.51) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 52 | (4.18) | (11.437) | (4.29) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |