51 lemmas;
64 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
| ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
| τίς | who? which? | 1 | 262 | (21.06) | (21.895) | (15.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 181 | (14.55) | (1.242) | (2.43) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 151 | (12.14) | (2.105) | (2.89) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 145 | (11.66) | (0.863) | (1.06) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 112 | (9.0) | (2.477) | (2.96) |
| οὗ | where | 1 | 101 | (8.12) | (6.728) | (4.01) |
| δόξα | a notion | 1 | 92 | (7.4) | (4.474) | (2.49) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 92 | (7.4) | (4.739) | (12.03) |
| μιν | him, her, it | 1 | 85 | (6.83) | (0.953) | (8.52) |
| γῆ | earth | 1 | 75 | (6.03) | (10.519) | (12.21) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 71 | (5.71) | (1.064) | (1.49) |
| σῶμα | the body | 1 | 69 | (5.55) | (16.622) | (3.34) |
| χείρ | the hand | 1 | 67 | (5.39) | (5.786) | (10.92) |
| δράω | to do | 2 | 44 | (3.54) | (1.634) | (2.55) |
| ἄνευ | without | 1 | 32 | (2.57) | (2.542) | (1.84) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 22 | (1.77) | (3.075) | (7.18) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 13 | (1.05) | (1.11) | (1.84) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 9 | (0.72) | (2.566) | (2.66) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 8 | (0.64) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 8 | (0.64) | (0.367) | (0.41) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 6 | (0.48) | (5.838) | (0.58) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 6 | (0.48) | (0.141) | (0.31) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 5 | (0.4) | (0.129) | (0.03) |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | 3 | (0.24) | (0.141) | (0.1) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 3 | (0.24) | (0.442) | (0.55) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 2 | (0.16) | (0.125) | (0.04) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 2 | (0.16) | (0.288) | (0.24) |
| σειρά | a cord, rope, string, band | 1 | 2 | (0.16) | (0.069) | (0.06) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 1 | (0.08) | (0.13) | (0.16) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 1 | (0.08) | (0.068) | (0.23) |