34 lemmas;
50 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
τε | and | 2 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 174 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 125 | (10.05) | (0.897) | (3.1) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 112 | (9.0) | (2.477) | (2.96) |
δεύτερος | second | 1 | 83 | (6.67) | (6.183) | (3.08) |
λύω | to loose | 3 | 83 | (6.67) | (2.411) | (3.06) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 37 | (2.97) | (0.405) | (0.58) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 21 | (1.69) | (1.529) | (1.34) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 19 | (1.53) | (0.974) | (0.24) |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 16 | (1.29) | (0.322) | (0.52) |
βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 15 | (1.21) | (0.291) | (0.33) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 11 | (0.88) | (0.794) | (0.7) |
αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 2 | 6 | (0.48) | (0.13) | (0.05) |
δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | 2 | (0.16) | (0.103) | (0.07) |