43 lemmas;
54 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 46 | (3.7) | (0.657) | (0.82) |
| σός | your | 2 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 15 | (1.21) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 77 | (6.19) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 173 | (13.91) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 191 | (15.35) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (37.62) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 91 | (7.32) | (2.355) | (5.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 35 | (2.81) | (0.825) | (0.38) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 92 | (7.4) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 111 | (8.92) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 79 | (6.35) | (0.506) | (0.46) |
| ἔργον | work | 1 | 152 | (12.22) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 174 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 19 | (1.53) | (0.766) | (0.29) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 263 | (21.14) | (2.341) | (4.29) |
| καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | 4 | (0.32) | (0.1) | (0.04) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 69 | (5.55) | (1.415) | (1.83) |
| λόγος | the word | 1 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 39 | (3.14) | (1.989) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 217 | (17.44) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
| πόλις | a city | 1 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 77 | (6.19) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 12 | (0.96) | (1.411) | (0.96) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 8 | (0.64) | (0.862) | (1.93) |
| τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 22 | (1.77) | (1.285) | (0.97) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |