40 lemmas;
50 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 2 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
γάρ | for | 2 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 253 | (20.34) | (26.85) | (24.12) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 180 | (14.47) | (6.984) | (16.46) |
πρῶτος | first | 1 | 120 | (9.65) | (18.707) | (16.57) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 108 | (8.68) | (11.074) | (20.24) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 73 | (5.87) | (2.482) | (3.16) |
πως | somehow, in some way | 1 | 68 | (5.47) | (9.844) | (7.58) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 67 | (5.39) | (10.367) | (6.41) |
πῶς | how? in what way | 1 | 64 | (5.15) | (8.955) | (6.31) |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 62 | (4.98) | (3.079) | (2.61) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 54 | (4.34) | (2.081) | (1.56) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (3.78) | (2.474) | (4.78) |
σιγή | silence | 1 | 46 | (3.7) | (0.245) | (0.35) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 33 | (2.65) | (6.88) | (12.75) |
στρατήγιον | the general's tent | 1 | 27 | (2.17) | (0.028) | (0.06) |
τρίτος | the third | 1 | 23 | (1.85) | (4.486) | (2.33) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 2 | 16 | (1.29) | (0.428) | (0.66) |
σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | 12 | (0.96) | (0.051) | (0.06) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 11 | (0.88) | (0.738) | (0.98) |