44 lemmas;
62 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐμός | mine | 3 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 89 | (7.15) | (1.829) | (1.05) |
δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
μέγας | big, great | 2 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
σός | your | 2 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 40 | (3.22) | (1.058) | (0.31) |
δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 1 | (0.08) | (0.243) | (0.21) |
δράω | to do | 1 | 44 | (3.54) | (1.634) | (2.55) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 230 | (18.49) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 7 | (0.56) | (0.222) | (0.46) |
ἡμέρα | day | 1 | 38 | (3.05) | (8.416) | (8.56) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 39 | (3.14) | (1.446) | (0.63) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 14 | (1.13) | (0.409) | (0.24) |
μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
νύξ | the night | 1 | 10 | (0.8) | (2.561) | (5.42) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 42 | (3.38) | (5.153) | (2.94) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 17 | (1.37) | (0.557) | (0.35) |
παῖς | a child | 1 | 191 | (15.35) | (5.845) | (12.09) |
πάντως | altogether; | 1 | 73 | (5.87) | (2.955) | (0.78) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
πόλις | a city | 1 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 29 | (2.33) | (1.029) | (1.83) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |