28 lemmas;
38 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
νῦν | now at this very time | 3 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
δίδωμι | to give | 2 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
ὁ | the | 2 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
γε | at least, at any rate | 1 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (37.62) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 70 | (5.63) | (3.329) | (1.88) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 229 | (18.41) | (1.043) | (0.6) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 180 | (14.47) | (6.984) | (16.46) |
καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 152 | (12.22) | (76.461) | (54.75) |
κύριος | having power | 1 | 45 | (3.62) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 39 | (3.14) | (7.519) | (1.08) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (0.24) | (0.86) | (0.77) |
ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 4 | (0.32) | (0.158) | (0.62) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 5 | (0.4) | (0.159) | (0.24) |
ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |