48 lemmas;
69 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἔργον | work | 2 | 152 | (12.22) | (5.905) | (8.65) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| ἄγω | to lead | 1 | 97 | (7.8) | (5.181) | (10.6) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (18.25) | (6.886) | (9.12) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 24 | (1.93) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | 6 | (0.48) | (0.076) | (0.18) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 13 | (1.05) | (0.6) | (3.08) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 11 | (0.88) | (1.886) | (4.07) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 23 | (1.85) | (0.878) | (3.11) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 31 | (2.49) | (0.121) | (0.02) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 59 | (4.74) | (4.072) | (7.15) |
| καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
| λόγος | the word | 1 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 28 | (2.25) | (1.059) | (0.79) |
| νίκη | victory | 1 | 19 | (1.53) | (1.082) | (1.06) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 18 | (1.45) | (1.178) | (1.21) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 17 | (1.37) | (0.913) | (0.13) |
| οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
| πόνος | work | 1 | 106 | (8.52) | (1.767) | (1.9) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 3 | (0.24) | (0.879) | (1.29) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 101 | (8.12) | (0.476) | (0.15) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 36 | (2.89) | (0.559) | (0.21) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 10 | (0.8) | (1.525) | (6.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| συγγραφή | a writing | 1 | 2 | (0.16) | (0.165) | (0.06) |
| τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 14 | (1.13) | (0.436) | (2.51) |
| τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 127 | (10.21) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 6 | (0.48) | (0.163) | (0.4) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 145 | (11.66) | (6.305) | (6.41) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 22 | (1.77) | (1.285) | (0.97) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 37 | (2.97) | (3.591) | (1.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |