44 lemmas;
67 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 3 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 449 | (36.1) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 2 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 152 | (12.22) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 2 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 13 | (1.05) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 112 | (9.0) | (2.477) | (2.96) |
| βελτίων | better | 1 | 111 | (8.92) | (1.81) | (1.12) |
| βιός | a bow | 1 | 32 | (2.57) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 32 | (2.57) | (3.82) | (4.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (37.62) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 13 | (1.05) | (0.65) | (0.77) |
| εἶδον | to see | 1 | 111 | (8.92) | (4.063) | (7.0) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 1 | (0.08) | (0.649) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 17 | (1.37) | (0.659) | (0.97) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 87 | (6.99) | (11.058) | (14.57) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 11 | (0.88) | (0.806) | (0.9) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 24 | (1.93) | (0.63) | (0.31) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 66 | (5.31) | (2.814) | (4.36) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 1 | (0.08) | (0.409) | (2.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 21 | (1.69) | (0.727) | (0.59) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
| σκιά | a shadow | 1 | 5 | (0.4) | (0.513) | (0.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 9 | (0.72) | (2.44) | (2.29) |
| τέττιξ | a kind of grasshopper, the cicala, Lat. cicada | 1 | 3 | (0.24) | (0.068) | (0.09) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 2 | (0.16) | (0.71) | (0.25) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 135 | (10.85) | (0.984) | (0.97) |