63 lemmas;
78 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 2 | 4 | (0.32) | (0.208) | (0.26) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 152 | (12.22) | (8.435) | (8.04) |
| ἄγκυρα | anchor | 1 | 13 | (1.05) | (0.121) | (0.15) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 19 | (1.53) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 22 | (1.77) | (0.663) | (0.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 38 | (3.05) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 7 | (0.56) | (0.376) | (0.63) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 112 | (9.0) | (2.477) | (2.96) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 7 | (0.56) | (0.229) | (0.28) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 3 | (0.24) | (0.126) | (0.07) |
| Δημήτηρ | Demeter | 1 | 1 | (0.08) | (0.236) | (0.58) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 170 | (13.67) | (4.795) | (6.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 230 | (18.49) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 42 | (3.38) | (0.438) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 137 | (11.01) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 243 | (19.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 52 | (4.18) | (1.045) | (2.04) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 7 | (0.56) | (0.233) | (0.2) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 17 | (1.37) | (1.068) | (1.39) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 96 | (7.72) | (12.618) | (6.1) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 34 | (2.73) | (3.33) | (7.22) |
| καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| Κόδρος | legendary king; prov. old-fashioned persons | 1 | 2 | (0.16) | (0.022) | (0.04) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 36 | (2.89) | (0.659) | (0.71) |
| κύων | a dog | 1 | 7 | (0.56) | (1.241) | (1.9) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 58 | (4.66) | (1.004) | (0.66) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 5 | (0.4) | (0.118) | (0.07) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 16 | (1.29) | (1.325) | (3.42) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 275 | (22.11) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 318 | (25.56) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 23 | (1.85) | (1.072) | (0.8) |
| πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 30 | (2.41) | (0.391) | (0.36) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 2 | (0.16) | (0.282) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 15 | (1.21) | (1.101) | (1.28) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 12 | (0.96) | (0.664) | (0.81) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 27 | (2.17) | (2.05) | (2.46) |
| τρέχω | to run | 1 | 43 | (3.46) | (0.495) | (0.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 56 | (4.5) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |