42 lemmas;
55 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 235 | (18.89) | (21.235) | (25.5) |
ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (37.62) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
εἶμι | come, go | 1 | 155 | (12.46) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
εὖ | well | 1 | 200 | (16.08) | (2.642) | (5.92) |
καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (12.14) | (10.936) | (8.66) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 27 | (2.17) | (0.907) | (0.75) |
κοινωνός | a companion, partner | 1 | 12 | (0.96) | (0.293) | (0.17) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 45 | (3.62) | (1.966) | (1.67) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 39 | (3.14) | (1.446) | (0.63) |
μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 14 | (1.13) | (0.107) | (0.03) |
μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 4 | (0.32) | (0.298) | (0.49) |
νεανίσκος | a youth | 1 | 55 | (4.42) | (0.436) | (0.77) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 19 | (1.53) | (1.19) | (0.15) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 43 | (3.46) | (5.317) | (5.48) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 139 | (11.17) | (13.469) | (13.23) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 282 | (22.67) | (28.875) | (14.91) |
παῖς | a child | 1 | 191 | (15.35) | (5.845) | (12.09) |
πάντως | altogether; | 1 | 73 | (5.87) | (2.955) | (0.78) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 62 | (4.98) | (3.079) | (2.61) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
πόνος | work | 1 | 106 | (8.52) | (1.767) | (1.9) |
συνδιατρίβω | to pass | 1 | 1 | (0.08) | (0.035) | (0.03) |
συνεχής | holding together | 1 | 11 | (0.88) | (3.097) | (1.77) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
τράπεζα | four-legged a table | 1 | 9 | (0.72) | (0.588) | (0.68) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 125 | (10.05) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 123 | (9.89) | (7.547) | (5.48) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 181 | (14.55) | (1.242) | (2.43) |