34 lemmas;
49 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
παρακαλέω | to call to | 2 | 46 | (3.7) | (1.069) | (2.89) |
ἄλλος | other, another | 1 | 449 | (36.1) | (40.264) | (43.75) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 55 | (4.42) | (10.904) | (7.0) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (37.62) | (53.204) | (45.52) |
εἶτα | then, next | 1 | 29 | (2.33) | (4.335) | (1.52) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 134 | (10.77) | (0.379) | (0.22) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 229 | (18.41) | (1.043) | (0.6) |
ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 263 | (21.14) | (2.341) | (4.29) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 116 | (9.33) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 318 | (25.56) | (19.346) | (18.91) |
πατήρ | a father | 1 | 170 | (13.67) | (9.224) | (10.48) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 184 | (14.79) | (4.909) | (7.73) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 56 | (4.5) | (2.157) | (5.09) |
ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 17 | (1.37) | (0.426) | (0.38) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
τίω | to pay honour to | 1 | 13 | (1.05) | (0.236) | (1.17) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 253 | (20.34) | (26.85) | (24.12) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 101 | (8.12) | (0.845) | (1.03) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 99 | (7.96) | (5.448) | (5.3) |
ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |