72 lemmas;
98 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 217 | (17.44) | (11.489) | (8.35) |
| δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 194 | (15.6) | (26.493) | (13.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 127 | (10.21) | (5.396) | (4.83) |
| ἄγω | to lead | 1 | 97 | (7.8) | (5.181) | (10.6) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 10 | (0.8) | (0.791) | (0.41) |
| Ἄδμητος | Admetus | 1 | 1 | (0.08) | (0.029) | (0.08) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 32 | (2.57) | (0.372) | (0.64) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 1 | (0.08) | (0.326) | (0.04) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 173 | (13.91) | (13.803) | (8.53) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 117 | (9.41) | (9.519) | (15.15) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 125 | (10.05) | (0.897) | (3.1) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 261 | (20.98) | (12.401) | (17.56) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 8 | (0.64) | (0.164) | (0.38) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκός | like truth | 1 | 44 | (3.54) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 43 | (3.46) | (1.86) | (0.99) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 29 | (2.33) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 1 | (0.08) | (0.096) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 43 | (3.46) | (1.868) | (1.01) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 24 | (1.93) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 272 | (21.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 263 | (21.14) | (2.341) | (4.29) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 41 | (3.3) | (1.141) | (0.69) |
| ἱκετεία | supplication | 1 | 3 | (0.24) | (0.052) | (0.05) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 88 | (7.07) | (2.582) | (1.38) |
| κακός | bad | 1 | 180 | (14.47) | (7.257) | (12.65) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 21 | (1.69) | (1.423) | (3.53) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 58 | (4.66) | (1.004) | (0.66) |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 13 | (1.05) | (0.119) | (0.17) |
| μέγας | big, great | 1 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
| Μολοσσός | Molossian | 1 | 1 | (0.08) | (0.027) | (0.06) |
| οἷπερ | whither | 1 | 3 | (0.24) | (0.036) | (0.1) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 44 | (3.54) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 41 | (3.3) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 275 | (22.11) | (4.748) | (5.64) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 16 | (1.29) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 15 | (1.21) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 45 | (3.62) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 12 | (0.96) | (1.888) | (1.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 184 | (14.79) | (4.909) | (7.73) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 52 | (4.18) | (2.74) | (2.88) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 55 | (4.42) | (3.502) | (6.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 93 | (7.48) | (6.429) | (7.71) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 1 | (0.08) | (0.067) | (0.04) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 4 | (0.32) | (0.361) | (0.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 28 | (2.25) | (1.343) | (2.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 77 | (6.19) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 1 | 4 | (0.32) | (0.172) | (0.52) |