42 lemmas;
53 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| γάρ | for | 3 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| μή | not | 2 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 181 | (14.55) | (1.242) | (2.43) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
| ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | 10 | (0.8) | (0.068) | (0.1) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 20 | (1.61) | (0.291) | (0.31) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (3.78) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 30 | (2.41) | (0.374) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 117 | (9.41) | (9.519) | (15.15) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 125 | (10.05) | (0.897) | (3.1) |
| δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 4 | (0.32) | (0.278) | (0.36) |
| ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 149 | (11.98) | (16.169) | (13.73) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
| εὖ | well | 1 | 200 | (16.08) | (2.642) | (5.92) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (12.14) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 54 | (4.34) | (2.499) | (4.41) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
| Ὀλυμπιεῖον | the temple of Olympian Zeus | 1 | 21 | (1.69) | (0.044) | (0.12) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 71 | (5.71) | (0.257) | (0.73) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 105 | (8.44) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 282 | (22.67) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 26 | (2.09) | (3.169) | (2.06) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 12 | (0.96) | (0.664) | (0.81) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 9 | (0.72) | (1.197) | (2.04) |
| τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 25 | (2.01) | (2.598) | (2.47) |
| φορητός | borne, carried | 1 | 3 | (0.24) | (0.036) | (0.0) |
| χρόνος | time | 1 | 110 | (8.84) | (11.109) | (9.36) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 8 | (0.64) | (0.993) | (0.4) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 75 | (6.03) | (6.249) | (14.54) |