35 lemmas;
46 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀγαθός | good | 2 | 211 | (16.96) | (9.864) | (6.93) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 180 | (14.47) | (6.984) | (16.46) |
| μή | not | 2 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 23 | (1.85) | (0.446) | (0.51) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| γῆρας | old age | 1 | 23 | (1.85) | (0.553) | (0.83) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (37.62) | (53.204) | (45.52) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 4 | (0.32) | (1.361) | (0.07) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνιοι | some | 1 | 6 | (0.48) | (2.716) | (0.95) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 93 | (7.48) | (5.672) | (5.93) |
| καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| καινός | new, fresh | 1 | 21 | (1.69) | (0.929) | (0.58) |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 1 | 15 | (1.21) | (0.119) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 32 | (2.57) | (1.945) | (1.28) |
| μηδέ | but not | 1 | 38 | (3.05) | (4.628) | (5.04) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 51 | (4.1) | (1.001) | (0.94) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 121 | (9.73) | (1.431) | (1.76) |
| σύνεδρος | sitting with in council | 1 | 1 | (0.08) | (0.025) | (0.11) |
| τάξις | an arranging | 1 | 24 | (1.93) | (2.44) | (1.91) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 12 | (0.96) | (1.651) | (2.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 253 | (20.34) | (26.85) | (24.12) |