37 lemmas;
43 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 2 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 235 | (18.89) | (21.235) | (25.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 269 | (21.63) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 318 | (25.56) | (19.346) | (18.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 174 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 92 | (7.4) | (13.589) | (8.54) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 87 | (6.99) | (11.058) | (14.57) |
| υἱός | a son | 1 | 89 | (7.15) | (7.898) | (7.64) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 106 | (8.52) | (6.8) | (5.5) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| ἔργον | work | 1 | 152 | (12.22) | (5.905) | (8.65) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 43 | (3.46) | (2.932) | (4.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 263 | (21.14) | (2.341) | (4.29) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 2 | (0.16) | (1.627) | (9.37) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 1 | (0.08) | (1.433) | (8.39) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 46 | (3.7) | (1.069) | (2.89) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 125 | (10.05) | (0.897) | (3.1) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 39 | (3.14) | (0.689) | (0.96) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 6 | (0.48) | (0.49) | (0.42) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 36 | (2.89) | (0.479) | (0.89) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 31 | (2.49) | (0.121) | (0.02) |
| Μαραθών | Marathon | 1 | 2 | (0.16) | (0.076) | (0.25) |