31 lemmas;
34 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 37 | (2.97) | (0.405) | (0.58) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 71 | (5.71) | (1.064) | (1.49) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 261 | (20.98) | (12.401) | (17.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
εἶδον | to see | 1 | 111 | (8.92) | (4.063) | (7.0) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 2 | (0.16) | (0.136) | (0.13) |
εὖ | well | 1 | 200 | (16.08) | (2.642) | (5.92) |
ἤ | either..or; than | 1 | 272 | (21.87) | (34.073) | (23.24) |
ἡδύς | sweet | 1 | 146 | (11.74) | (2.071) | (1.82) |
καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (12.14) | (10.936) | (8.66) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 217 | (17.44) | (11.489) | (8.35) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 275 | (22.11) | (4.748) | (5.64) |
ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 121 | (9.73) | (6.528) | (5.59) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 26 | (2.09) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 17 | (1.37) | (2.531) | (2.35) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 56 | (4.5) | (2.157) | (5.09) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 194 | (15.6) | (26.493) | (13.95) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 152 | (12.22) | (8.435) | (8.04) |
Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 19 | (1.53) | (0.476) | (1.33) |
ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
Παρθένιος | Parthenius, name of a river | 1 | 12 | (0.96) | (0.03) | (0.09) |