27 lemmas;
34 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 27 | (2.17) | (5.786) | (1.93) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 48 | (3.86) | (4.116) | (5.17) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 35 | (2.81) | (0.825) | (0.38) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 72 | (5.79) | (0.699) | (0.69) |
ἧμαι | to be seated, sit | 1 | 19 | (1.53) | (0.161) | (1.23) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 90 | (7.24) | (13.044) | (1.39) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 76 | (6.11) | (1.249) | (2.89) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 217 | (17.44) | (11.489) | (8.35) |
νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
οὐδεπώποτε | nor yet at any time, never yet at any time | 1 | 14 | (1.13) | (0.062) | (0.05) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 105 | (8.44) | (13.727) | (16.2) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 282 | (22.67) | (28.875) | (14.91) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 121 | (9.73) | (6.528) | (5.59) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 181 | (14.55) | (1.242) | (2.43) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 135 | (10.85) | (0.984) | (0.97) |
ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |