76 lemmas;
100 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 2 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 114 | (9.16) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 33 | (2.65) | (1.959) | (1.39) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 53 | (4.26) | (1.255) | (0.64) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 173 | (13.91) | (13.803) | (8.53) |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | 2 | (0.16) | (0.344) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 19 | (1.53) | (1.394) | (1.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
| δράω | to do | 1 | 44 | (3.54) | (1.634) | (2.55) |
| εἶμι | come, go | 1 | 155 | (12.46) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπος | a word | 1 | 29 | (2.33) | (1.082) | (5.8) |
| εὖ | well | 1 | 200 | (16.08) | (2.642) | (5.92) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 92 | (7.4) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 272 | (21.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 72 | (5.79) | (0.699) | (0.69) |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | 19 | (1.53) | (0.161) | (1.23) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 38 | (3.05) | (3.717) | (4.75) |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 20 | (1.61) | (0.078) | (0.05) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 58 | (4.66) | (6.539) | (4.41) |
| κῦμα | anything swollen | 1 | 11 | (0.88) | (0.376) | (1.27) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 32 | (2.57) | (0.241) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 32 | (2.57) | (0.239) | (0.08) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 1 | (0.08) | (0.248) | (0.08) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 2 | (0.16) | (0.173) | (0.09) |
| λῶ | wish, desire | 1 | 8 | (0.64) | (0.117) | (0.01) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 37 | (2.97) | (2.014) | (6.77) |
| μέγας | big, great | 1 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | 1 | (0.08) | (0.166) | (1.17) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 139 | (11.17) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 180 | (14.47) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 282 | (22.67) | (28.875) | (14.91) |
| παιδευτής | a teacher, instructor, preceptor | 1 | 12 | (0.96) | (0.026) | (0.02) |
| παιδευτός | to be gained by education | 1 | 5 | (0.4) | (0.011) | (0.0) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 46 | (3.7) | (1.069) | (2.89) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 62 | (4.98) | (3.079) | (2.61) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 14 | (1.13) | (0.895) | (0.66) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 24 | (1.93) | (0.52) | (1.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| προσδιαφθείρω | to destroy besides | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.01) |
| πρόσθεν | before | 1 | 15 | (1.21) | (1.463) | (2.28) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 8 | (0.64) | (0.28) | (0.24) |
| τέκνον | a child | 1 | 6 | (0.48) | (1.407) | (2.84) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 13 | (1.05) | (0.335) | (0.5) |
| υἱός | a son | 1 | 89 | (7.15) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 253 | (20.34) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 23 | (1.85) | (0.319) | (0.66) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 44 | (3.54) | (1.4) | (1.07) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 111 | (8.92) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 46 | (3.7) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 95 | (7.64) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 99 | (7.96) | (5.448) | (5.3) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 89 | (7.15) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 77 | (6.19) | (10.717) | (9.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
| φή | as, just as, like | 1 | 4 | (0.32) | (0.031) | (0.01) |
| Φιλόξενος | Philoxenus | 1 | 8 | (0.64) | (0.065) | (0.03) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 75 | (6.03) | (6.249) | (14.54) |