41 lemmas;
52 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 42 | (3.38) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 12 | (0.96) | (0.281) | (2.07) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 3 | (0.24) | (0.247) | (0.21) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | 1 | (0.08) | (0.056) | (0.04) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 117 | (9.41) | (9.519) | (15.15) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 11 | (0.88) | (0.533) | (1.37) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 70 | (5.63) | (0.793) | (0.93) |
| δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 7 | (0.56) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 7 | (0.56) | (1.62) | (3.58) |
| δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 40 | (3.22) | (0.798) | (2.13) |
| ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 58 | (4.66) | (0.869) | (4.29) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 63 | (5.06) | (3.069) | (1.42) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 17 | (1.37) | (1.068) | (1.39) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 11 | (0.88) | (1.023) | (0.32) |
| ἰός | an arrow | 1 | 8 | (0.64) | (0.939) | (0.56) |
| κακός | bad | 1 | 180 | (14.47) | (7.257) | (12.65) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 21 | (1.69) | (6.377) | (5.2) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 10 | (0.8) | (2.632) | (2.12) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 17 | (1.37) | (0.557) | (0.35) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 5 | (0.4) | (0.223) | (0.37) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 4 | (0.32) | (0.506) | (0.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 1 | 209 | (16.8) | (8.129) | (10.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 385 | (30.95) | (4.36) | (12.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 89 | (7.15) | (6.146) | (14.88) |