44 lemmas;
56 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
σός | your | 2 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
μή | not | 2 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
γε | at least, at any rate | 1 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 318 | (25.56) | (19.346) | (18.91) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 267 | (21.46) | (3.66) | (3.87) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 261 | (20.98) | (12.401) | (17.56) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
πέμπω | to send, despatch | 2 | 159 | (12.78) | (2.691) | (6.86) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 152 | (12.22) | (8.435) | (8.04) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 151 | (12.14) | (2.105) | (2.89) |
πρό | before | 1 | 128 | (10.29) | (5.786) | (4.33) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 100 | (8.04) | (5.224) | (2.04) |
ἡμέτερος | our | 1 | 98 | (7.88) | (2.045) | (2.83) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 76 | (6.11) | (1.249) | (2.89) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 50 | (4.02) | (0.946) | (1.63) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 46 | (3.7) | (0.791) | (0.44) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 45 | (3.62) | (4.435) | (0.59) |
θέω | to run | 1 | 41 | (3.3) | (0.925) | (1.43) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 41 | (3.3) | (1.979) | (2.07) |
μηδέ | but not | 1 | 38 | (3.05) | (4.628) | (5.04) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 17 | (1.37) | (0.21) | (0.49) |
ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | 11 | (0.88) | (0.06) | (0.22) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 11 | (0.88) | (0.738) | (0.98) |
λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | 5 | (0.4) | (0.097) | (0.25) |