99 lemmas;
141 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 2 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 2 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 152 | (12.22) | (76.461) | (54.75) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (37.62) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
ἀνήρ | a man | 2 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
πόλις | a city | 1 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 641 | (51.53) | (55.077) | (29.07) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 235 | (18.89) | (21.235) | (25.5) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
ὅδε | this | 1 | 157 | (12.62) | (10.255) | (22.93) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 206 | (16.56) | (19.86) | (21.4) |
ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
ἐμός | mine | 2 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 105 | (8.44) | (13.727) | (16.2) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 491 | (39.47) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 493 | (39.63) | (17.692) | (15.52) |
δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
οἶδα | to know | 1 | 515 | (41.4) | (9.863) | (11.77) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 328 | (26.37) | (13.387) | (11.02) |
φέρω | to bear | 2 | 209 | (16.8) | (8.129) | (10.35) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 191 | (15.35) | (5.82) | (8.27) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 205 | (16.48) | (6.432) | (8.19) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 64 | (5.15) | (7.241) | (8.18) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 185 | (14.87) | (6.869) | (8.08) |
ὅτε | when | 1 | 57 | (4.58) | (4.994) | (7.56) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 220 | (17.69) | (5.405) | (7.32) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 174 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 59 | (4.74) | (4.072) | (7.15) |
ἀγαθός | good | 1 | 211 | (16.96) | (9.864) | (6.93) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 116 | (9.33) | (5.663) | (6.23) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (3.78) | (2.474) | (4.78) |
καθά | according as, just as | 1 | 16 | (1.29) | (5.439) | (4.28) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 78 | (6.27) | (6.22) | (4.12) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 267 | (21.46) | (3.66) | (3.87) |
νόος | mind, perception | 2 | 87 | (6.99) | (5.507) | (3.33) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 79 | (6.35) | (5.09) | (3.3) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 125 | (10.05) | (0.897) | (3.1) |
μικρός | small, little | 1 | 216 | (17.36) | (5.888) | (3.02) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 76 | (6.11) | (1.249) | (2.89) |
μακρός | long | 1 | 39 | (3.14) | (1.989) | (2.83) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 15 | (1.21) | (3.02) | (2.61) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 67 | (5.39) | (2.887) | (2.55) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 5 | (0.4) | (1.322) | (2.39) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 81 | (6.51) | (3.981) | (2.22) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 14 | (1.13) | (1.733) | (1.87) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 19 | (1.53) | (1.394) | (1.77) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 10 | (0.8) | (1.417) | (1.63) |
νέω | to swim | 1 | 64 | (5.15) | (0.993) | (1.53) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 38 | (3.05) | (1.325) | (1.52) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 62 | (4.98) | (0.917) | (1.41) |
ὀργή | natural impulse | 1 | 32 | (2.57) | (1.273) | (1.39) |
ζάω | to live | 1 | 32 | (2.57) | (2.268) | (1.36) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 17 | (1.37) | (1.365) | (1.36) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 30 | (2.41) | (2.379) | (1.29) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 30 | (2.41) | (1.826) | (1.25) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 36 | (2.89) | (1.063) | (1.21) |
πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 1 | (0.08) | (0.382) | (1.0) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 17 | (1.37) | (1.507) | (0.82) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 46 | (3.7) | (0.657) | (0.82) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 23 | (1.85) | (1.072) | (0.8) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 27 | (2.17) | (1.404) | (0.7) |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 3 | (0.24) | (0.344) | (0.41) |
νέω2 | to spin | 1 | 47 | (3.78) | (0.439) | (0.41) |
ζημία | loss, damage | 1 | 23 | (1.85) | (0.342) | (0.38) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 31 | (2.49) | (0.458) | (0.38) |
ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 1 | (0.08) | (0.088) | (0.32) |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 6 | (0.48) | (0.194) | (0.26) |
μελέτη | care, attention | 1 | 8 | (0.64) | (0.228) | (0.23) |
νάω | to flow | 1 | 37 | (2.97) | (0.612) | (0.21) |
μιαρός | stained | 1 | 1 | (0.08) | (0.128) | (0.16) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 101 | (8.12) | (0.476) | (0.15) |
ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 12 | (0.96) | (0.173) | (0.13) |
εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 3 | (0.24) | (0.418) | (0.11) |
κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 7 | (0.56) | (0.144) | (0.05) |
συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 2 | 16 | (1.29) | (0.114) | (0.05) |
ὕδρα | a hydra, water-serpent | 1 | 2 | (0.16) | (0.034) | (0.05) |
αὗ | bow wow | 1 | 30 | (2.41) | (0.374) | (0.04) |