58 lemmas;
91 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 2 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
τε | and | 3 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 799 | (64.23) | (22.709) | (26.08) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
ἔχω | to have | 2 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
λόγος | the word | 2 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
καλός | beautiful | 2 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
μέγας | big, great | 1 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 282 | (22.67) | (28.875) | (14.91) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 263 | (21.14) | (2.341) | (4.29) |
πόλις | a city | 1 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 232 | (18.65) | (1.438) | (1.84) |
ἀγαθός | good | 1 | 211 | (16.96) | (9.864) | (6.93) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 203 | (16.32) | (4.016) | (9.32) |
ἡδύς | sweet | 1 | 146 | (11.74) | (2.071) | (1.82) |
νέος | young, youthful | 1 | 137 | (11.01) | (2.183) | (4.18) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 131 | (10.53) | (19.178) | (9.89) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 121 | (9.73) | (5.491) | (7.79) |
ὑμός | your | 2 | 119 | (9.57) | (6.015) | (5.65) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 110 | (8.84) | (13.207) | (6.63) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 101 | (8.12) | (6.155) | (4.65) |
υἱός | a son | 1 | 89 | (7.15) | (7.898) | (7.64) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 87 | (6.99) | (8.208) | (3.67) |
λύω | to loose | 1 | 83 | (6.67) | (2.411) | (3.06) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 77 | (6.19) | (2.61) | (5.45) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 69 | (5.55) | (1.415) | (1.83) |
πῶς | how? in what way | 1 | 64 | (5.15) | (8.955) | (6.31) |
μήτηρ | a mother | 2 | 54 | (4.34) | (2.499) | (4.41) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | 39 | (3.14) | (1.164) | (3.1) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 35 | (2.81) | (0.52) | (0.4) |
δεῦρο | hither | 1 | 26 | (2.09) | (0.636) | (1.96) |
ναῦς | a ship | 1 | 25 | (2.01) | (3.843) | (21.94) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 22 | (1.77) | (0.781) | (0.72) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 18 | (1.45) | (1.277) | (2.25) |
ναί | yea, verily | 1 | 15 | (1.21) | (0.919) | (1.08) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 13 | (1.05) | (0.817) | (0.77) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 11 | (0.88) | (1.504) | (0.92) |
φυγή | flight | 2 | 8 | (0.64) | (0.734) | (1.17) |
ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 6 | (0.48) | (0.082) | (0.08) |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 5 | (0.4) | (0.486) | (0.32) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 5 | (0.4) | (1.681) | (0.33) |
κτῆσις | acquisition | 1 | 4 | (0.32) | (0.326) | (0.46) |
γενέσιος | a day kept in memory of the dead | 1 | 1 | (0.08) | (0.009) | (0.01) |
εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | 1 | (0.08) | (0.094) | (0.02) |
φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 1 | (0.08) | (0.222) | (0.82) |