50 lemmas;
64 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
ὁ | the | 6 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 2 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
λόγος | the word | 2 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 494 | (39.71) | (59.665) | (51.63) |
ἀλαζών | a vagabond | 1 | 2 | (0.16) | (0.107) | (0.13) |
ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | 10 | (0.8) | (0.068) | (0.1) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (19.7) | (30.074) | (22.12) |
αὖθις | back, back again | 1 | 26 | (2.09) | (2.732) | (4.52) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 42 | (3.38) | (2.254) | (1.6) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 125 | (10.05) | (0.897) | (3.1) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 221 | (17.77) | (13.835) | (3.57) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 8 | (0.64) | (1.012) | (1.33) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (12.14) | (10.936) | (8.66) |
καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 5 | (0.4) | (0.114) | (0.21) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
νέω | to swim | 1 | 64 | (5.15) | (0.993) | (1.53) |
νέω2 | to spin | 1 | 47 | (3.78) | (0.439) | (0.41) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 62 | (4.98) | (0.917) | (1.41) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 125 | (10.05) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 125 | (10.05) | (5.63) | (4.23) |
νόος | mind, perception | 1 | 87 | (6.99) | (5.507) | (3.33) |
ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 516 | (41.48) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 591 | (47.51) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 8 | (0.64) | (3.068) | (5.36) |
προεῖπον | to tell | 1 | 5 | (0.4) | (0.428) | (0.63) |
σθένος | strength, might | 1 | 4 | (0.32) | (0.101) | (0.63) |
σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 55 | (4.42) | (3.502) | (6.07) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 152 | (12.22) | (8.435) | (8.04) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 101 | (8.12) | (0.845) | (1.03) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 267 | (21.46) | (3.66) | (3.87) |
ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 527 | (42.37) | (49.49) | (23.92) |