40 lemmas;
48 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
| καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 9 | (0.72) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 1 | (0.08) | (0.114) | (0.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 12 | (0.96) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 10 | (0.8) | (0.124) | (0.31) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 9 | (0.72) | (0.652) | (1.45) |
| βελτίων | better | 1 | 111 | (8.92) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 55 | (4.42) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 91 | (7.32) | (2.355) | (5.24) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 170 | (13.67) | (4.795) | (6.12) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 243 | (19.54) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 22 | (1.77) | (2.754) | (10.09) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 34 | (2.73) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτος | a year | 1 | 8 | (0.64) | (3.764) | (3.64) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 32 | (2.57) | (0.912) | (1.11) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 8 | (0.64) | (0.498) | (0.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 45 | (3.62) | (0.79) | (1.64) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 2 | (0.16) | (1.812) | (0.08) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 157 | (12.62) | (4.613) | (6.6) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 28 | (2.25) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 63 | (5.06) | (2.871) | (3.58) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 1 | (0.08) | (0.093) | (0.19) |
| παῖς | a child | 1 | 191 | (15.35) | (5.845) | (12.09) |
| πίσσα | pitch | 1 | 1 | (0.08) | (0.207) | (0.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 2 | (0.16) | (0.838) | (0.48) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| τέσσαρες | four | 1 | 4 | (0.32) | (2.963) | (1.9) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 8 | (0.64) | (0.247) | (0.07) |
| φάος | light, daylight | 1 | 4 | (0.32) | (1.873) | (1.34) |