43 lemmas;
56 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἄγω | to lead | 1 | 97 | (7.8) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 23 | (1.85) | (1.252) | (2.43) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (18.25) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 81 | (6.51) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 265 | (21.3) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 451 | (36.26) | (56.77) | (30.67) |
| εἶδον | to see | 1 | 111 | (8.92) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 43 | (3.46) | (2.772) | (1.58) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 58 | (4.66) | (0.869) | (4.29) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 131 | (10.53) | (5.036) | (1.78) |
| ζωμός | broth | 1 | 1 | (0.08) | (0.08) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 1 | 38 | (3.05) | (8.416) | (8.56) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 16 | (1.29) | (0.58) | (1.14) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 59 | (4.74) | (4.072) | (7.15) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 4 | (0.32) | (4.248) | (1.14) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 37 | (2.97) | (2.014) | (6.77) |
| μέγας | big, great | 1 | 417 | (33.52) | (18.419) | (25.96) |
| μέλας | black, swart | 1 | 5 | (0.4) | (2.124) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 53 | (4.26) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 235 | (18.89) | (21.235) | (25.5) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 42 | (3.38) | (5.253) | (5.28) |
| οἶνος | wine | 1 | 11 | (0.88) | (2.867) | (2.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 275 | (22.11) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 373 | (29.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| παύω | to make to cease | 1 | 85 | (6.83) | (1.958) | (2.55) |
| πίνω | to drink | 1 | 15 | (1.21) | (2.254) | (1.59) |
| πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 3 | (0.24) | (0.326) | (0.32) |
| σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 6 | (0.48) | (0.163) | (0.4) |
| Σάις | Sais | 1 | 6 | (0.48) | (0.083) | (0.1) |