28 lemmas;
34 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 205 | (16.48) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 561 | (45.1) | (17.728) | (33.0) |
δρόμος | a course, running, race | 1 | 17 | (1.37) | (0.517) | (0.75) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
καινός | new, fresh | 1 | 21 | (1.69) | (0.929) | (0.58) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 365 | (29.34) | (15.895) | (13.47) |
λόγος | the word | 1 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 131 | (10.53) | (19.178) | (9.89) |
ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | 7 | (0.56) | (0.104) | (0.47) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 4 | (0.32) | (0.63) | (0.41) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 121 | (9.73) | (1.431) | (1.76) |
περίπολος | going the rounds, patrolling | 1 | 1 | (0.08) | (0.009) | (0.04) |
πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 2 | (0.16) | (0.16) | (0.44) |
πῶς | how? in what way | 1 | 64 | (5.15) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 68 | (5.47) | (9.844) | (7.58) |
σός | your | 1 | 1,387 | (111.5) | (6.214) | (12.92) |
φιλόδωρος | fond of giving, bountiful | 1 | 2 | (0.16) | (0.014) | (0.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |