38 lemmas;
48 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
ἐμός | mine | 2 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 89 | (7.15) | (1.829) | (1.05) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 67 | (5.39) | (2.887) | (2.55) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 1 | 14 | (1.13) | (0.107) | (0.11) |
ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (37.62) | (53.204) | (45.52) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 322 | (25.89) | (1.824) | (0.77) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 14 | (1.13) | (1.733) | (1.87) |
δίδωμι | to give | 1 | 493 | (39.63) | (11.657) | (13.85) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 230 | (18.49) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 229 | (18.41) | (1.043) | (0.6) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 43 | (3.46) | (2.772) | (1.58) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 174 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
εὔνομος | under good laws, well-ordered | 1 | 3 | (0.24) | (0.021) | (0.03) |
καλλίας | tame ape | 1 | 16 | (1.29) | (0.041) | (0.05) |
καλλιόω | make more beautiful | 1 | 16 | (1.29) | (0.041) | (0.05) |
καλός | beautiful | 1 | 476 | (38.27) | (9.11) | (12.96) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 121 | (9.73) | (5.491) | (7.79) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 275 | (22.11) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 121 | (9.73) | (1.431) | (1.76) |
προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 9 | (0.72) | (0.46) | (0.01) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 101 | (8.12) | (0.476) | (0.15) |
τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 134 | (10.77) | (1.698) | (2.37) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 67 | (5.39) | (1.962) | (2.21) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 22 | (1.77) | (1.285) | (0.97) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 135 | (10.85) | (0.984) | (0.97) |