69 lemmas;
96 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 4 | 232 | (18.65) | (1.438) | (1.84) |
| καί | and, also | 4 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἄν | modal particle | 4 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
| γάρ | for | 3 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 905 | (72.75) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 85 | (6.83) | (4.693) | (6.06) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 5 | (0.4) | (0.555) | (1.05) |
| γῆ | earth | 1 | 75 | (6.03) | (10.519) | (12.21) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 14 | (1.13) | (1.398) | (1.59) |
| ἐάν | if | 1 | 448 | (36.02) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | 5 | (0.4) | (0.096) | (0.28) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 149 | (11.98) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 243 | (19.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 61 | (4.9) | (0.911) | (1.33) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 79 | (6.35) | (0.506) | (0.46) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 43 | (3.46) | (2.772) | (1.58) |
| εὔβοτος | with good pasture | 1 | 1 | (0.08) | (0.007) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 272 | (21.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 63 | (5.06) | (3.069) | (1.42) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 44 | (3.54) | (2.969) | (2.18) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 1 | (0.08) | (0.205) | (0.52) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 7 | (0.56) | (0.233) | (0.2) |
| Θήρα | Thera | 1 | 1 | (0.08) | (0.043) | (0.15) |
| θηράω | to hunt | 1 | 3 | (0.24) | (0.161) | (0.18) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 38 | (3.05) | (3.717) | (4.75) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 45 | (3.62) | (1.966) | (1.67) |
| Κύθηρα | Cythera | 1 | 1 | (0.08) | (0.021) | (0.15) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 54 | (4.34) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 628 | (50.49) | (90.021) | (57.06) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 45 | (3.62) | (0.79) | (1.64) |
| νῆσος | an island | 1 | 2 | (0.16) | (1.017) | (3.96) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 98 | (7.88) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,219 | (98.0) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 116 | (9.33) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 180 | (14.47) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 318 | (25.56) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 282 | (22.67) | (28.875) | (14.91) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 1 | (0.08) | (0.555) | (4.81) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
| πολύοινος | rich in wine | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.01) |
| πυρός | wheat | 1 | 3 | (0.24) | (0.199) | (0.37) |
| σιγή | silence | 1 | 46 | (3.7) | (0.245) | (0.35) |
| τε | and | 1 | 1,156 | (92.93) | (62.106) | (115.18) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 14 | (1.13) | (0.436) | (2.51) |
| τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 145 | (11.66) | (6.305) | (6.41) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 2 | (0.16) | (5.5) | (0.94) |
| ὗλις | mud | 1 | 1 | (0.08) | (0.468) | (0.12) |
| ὗς | wild swine | 1 | 31 | (2.49) | (1.845) | (0.91) |
| φορά | a carrying | 1 | 13 | (1.05) | (1.093) | (0.13) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 78 | (6.27) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 65 | (5.23) | (2.488) | (5.04) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 28 | (2.25) | (0.935) | (0.99) |
| ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 6 | (0.48) | (0.531) | (0.83) |
| Θήρας | Theras, founder of Thera | 1 | 1 | (0.08) | (0.01) | (0.03) |