81 lemmas;
126 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (259.42) | (208.764) | (194.16) |
πολύς | much, many | 4 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
κιθάρα | lyre, lute | 3 | 3 | (0.24) | (0.109) | (0.04) |
οὐ | not | 3 | 1,993 | (160.22) | (104.879) | (82.22) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 786 | (63.19) | (54.595) | (46.87) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 191 | (15.35) | (5.82) | (8.27) |
γάρ | for | 2 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 928 | (74.6) | (50.199) | (32.23) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | 134 | (10.77) | (0.379) | (0.22) |
ζητέω | to seek, seek for | 2 | 131 | (10.53) | (5.036) | (1.78) |
καί | and, also | 2 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
μήτε | neither / nor | 2 | 42 | (3.38) | (5.253) | (5.28) |
ὀϊστός | arrow | 2 | 2 | (0.16) | (0.111) | (0.77) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 6 | (0.48) | (0.522) | (0.32) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 185 | (14.87) | (6.869) | (8.08) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 194 | (15.6) | (26.493) | (13.95) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 48 | (3.86) | (4.116) | (5.17) |
ἀνά | up, upon | 1 | 85 | (6.83) | (4.693) | (6.06) |
ἀνήρ | a man | 1 | 283 | (22.75) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 97 | (7.8) | (19.466) | (11.67) |
ἄπολος | immovable | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.02) |
ἄπορος | without passage | 1 | 5 | (0.4) | (0.428) | (0.47) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 53 | (4.26) | (1.255) | (0.64) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 568 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 42 | (3.38) | (1.427) | (1.17) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 113 | (9.08) | (2.021) | (2.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
εἶμι | come, go | 1 | 155 | (12.46) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 639 | (51.37) | (66.909) | (80.34) |
εἶτα | then, next | 1 | 29 | (2.33) | (4.335) | (1.52) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 65 | (5.23) | (2.795) | (1.68) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 678 | (54.51) | (22.812) | (17.62) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 206 | (16.56) | (19.86) | (21.4) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 17 | (1.37) | (0.712) | (1.78) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 14 | (1.13) | (0.827) | (1.95) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 229 | (18.41) | (1.043) | (0.6) |
εὔπορος | easy to pass | 1 | 8 | (0.64) | (0.173) | (0.21) |
ἔχω | to have | 1 | 644 | (51.77) | (48.945) | (46.31) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 17 | (1.37) | (1.875) | (4.27) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 96 | (7.72) | (12.618) | (6.1) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 24 | (1.93) | (0.63) | (0.31) |
κάλλος | beauty | 1 | 50 | (4.02) | (0.894) | (0.97) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 58 | (4.66) | (6.539) | (4.41) |
λόγος | the word | 1 | 574 | (46.14) | (29.19) | (16.1) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 235 | (18.89) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 905 | (72.75) | (50.606) | (37.36) |
Μοῦσα | the Muse | 1 | 32 | (2.57) | (0.431) | (0.89) |
νῦν | now at this very time | 1 | 520 | (41.8) | (12.379) | (21.84) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 16 | (1.29) | (0.964) | (1.05) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 20 | (1.61) | (1.671) | (1.89) |
Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 2 | (0.16) | (0.128) | (0.15) |
οὕνεκα | on which account, wherefore | 1 | 1 | (0.08) | (0.125) | (0.98) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 203 | (16.32) | (4.016) | (9.32) |
πενία | poverty, need | 1 | 38 | (3.05) | (0.298) | (0.27) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 46 | (3.7) | (0.791) | (0.44) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 774 | (62.22) | (29.319) | (37.03) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 20 | (1.61) | (3.953) | (12.13) |
πόλις | a city | 1 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 13 | (1.05) | (0.673) | (0.79) |
συνοικέω | to dwell together | 1 | 10 | (0.8) | (0.226) | (0.36) |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 9 | (0.72) | (0.393) | (0.35) |
τῇ | here, there | 1 | 167 | (13.43) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,128 | (90.68) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 262 | (21.06) | (21.895) | (15.87) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 205 | (16.48) | (6.432) | (8.19) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 9 | (0.72) | (1.616) | (0.53) |
ὦ | O! oh! | 1 | 89 | (7.15) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 934 | (75.09) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 77 | (6.19) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 804 | (64.63) | (32.618) | (38.42) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 633 | (50.89) | (63.859) | (4.86) |
Καλλίας | Callias | 1 | 2 | (0.16) | (0.193) | (0.17) |