40 lemmas;
51 tokens
(124,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,820 | (226.7) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,890 | (151.94) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 22 | (1.77) | (0.663) | (0.88) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 449 | (36.1) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 5 | (0.4) | (0.652) | (0.77) |
| ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | 6 | (0.48) | (0.062) | (0.04) |
| ἀνδρών | the men's apartment | 1 | 3 | (0.24) | (0.057) | (0.07) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 5 | (0.4) | (1.02) | (1.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 797 | (64.07) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 464 | (37.3) | (64.142) | (59.77) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 93 | (7.48) | (5.672) | (5.93) |
| θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 1 | 1 | (0.08) | (0.099) | (0.07) |
| κάλλος | beauty | 1 | 50 | (4.02) | (0.894) | (0.97) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 4 | (0.32) | (0.14) | (0.24) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 36 | (2.89) | (0.659) | (0.71) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 6 | (0.48) | (0.487) | (0.24) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 32 | (2.57) | (1.945) | (1.28) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 41 | (3.3) | (1.979) | (2.07) |
| ὅρμος | a cord, chain, anchorage | 1 | 3 | (0.24) | (0.116) | (0.21) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 14 | (1.13) | (0.513) | (0.65) |
| πόλις | a city | 1 | 251 | (20.18) | (11.245) | (29.3) |
| πρό | before | 1 | 128 | (10.29) | (5.786) | (4.33) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 6 | (0.48) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 3 | (0.24) | (0.263) | (0.92) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 9 | (0.72) | (0.94) | (0.89) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2,543 | (204.44) | (30.359) | (61.34) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 100 | (8.04) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 127 | (10.21) | (5.396) | (4.83) |
| τρέπω | to turn | 1 | 12 | (0.96) | (1.263) | (3.2) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 267 | (21.46) | (36.921) | (31.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 23 | (1.85) | (3.181) | (2.51) |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | 8 | (0.64) | (0.238) | (0.16) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | 1 | (0.08) | (0.132) | (0.15) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 110 | (8.84) | (13.207) | (6.63) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 6 | (0.48) | (0.681) | (1.47) |