42 lemmas;
54 tokens
(124,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 13,148 | (1056.99) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 3,972 | (319.32) | (249.629) | (351.92) |
γάρ | for | 2 | 1,457 | (117.13) | (110.606) | (74.4) |
παῖς | a child | 2 | 191 | (15.35) | (5.845) | (12.09) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 667 | (53.62) | (56.75) | (56.58) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 33 | (2.65) | (1.36) | (2.82) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 11 | (0.88) | (0.663) | (0.9) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,337 | (107.48) | (173.647) | (126.45) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 39 | (3.14) | (1.591) | (1.51) |
γῆρας | old age | 1 | 23 | (1.85) | (0.553) | (0.83) |
εἰμί | to be | 1 | 1,839 | (147.84) | (217.261) | (145.55) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 142 | (11.42) | (4.169) | (5.93) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 87 | (6.99) | (11.058) | (14.57) |
ἤ | either..or; than | 1 | 272 | (21.87) | (34.073) | (23.24) |
ἤδη | already | 1 | 108 | (8.68) | (8.333) | (11.03) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 263 | (21.14) | (2.341) | (4.29) |
καί | and, also | 1 | 5,148 | (413.86) | (544.579) | (426.61) |
καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (12.14) | (10.936) | (8.66) |
λειτουργός | one who performed a λειτουργία | 1 | 1 | (0.08) | (0.067) | (0.04) |
λήγω | to stay, abate | 1 | 11 | (0.88) | (0.476) | (0.77) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 217 | (17.44) | (11.489) | (8.35) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 121 | (9.73) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,176 | (174.93) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 123 | (9.89) | (4.515) | (5.86) |
μιν | him, her, it | 1 | 85 | (6.83) | (0.953) | (8.52) |
οἶδα | to know | 1 | 515 | (41.4) | (9.863) | (11.77) |
οἴκοι | at home, in the house | 1 | 28 | (2.25) | (0.267) | (0.35) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 63 | (5.06) | (2.871) | (3.58) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 7 | (0.56) | (4.121) | (1.33) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 10 | (0.8) | (1.665) | (0.68) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 27 | (2.17) | (1.404) | (0.7) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 14 | (1.13) | (2.059) | (3.39) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 40 | (3.22) | (5.806) | (1.8) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 282 | (22.67) | (28.875) | (14.91) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 43 | (3.46) | (2.932) | (4.24) |
πατήρ | a father | 1 | 170 | (13.67) | (9.224) | (10.48) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 203 | (16.32) | (4.016) | (9.32) |
πολύς | much, many | 1 | 648 | (52.09) | (35.28) | (44.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 256 | (20.58) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 120 | (9.65) | (18.707) | (16.57) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 42 | (3.38) | (1.426) | (2.23) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 94 | (7.56) | (1.525) | (2.46) |