110 lemmas;
211 tokens
(69,522 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 11 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 7 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 313 | (45.02) | (19.466) | (11.67) |
εἰμί | to be | 5 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
κακός | bad | 4 | 62 | (8.92) | (7.257) | (12.65) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 489 | (70.34) | (109.727) | (118.8) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 69 | (9.92) | (8.165) | (6.35) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 134 | (19.27) | (19.178) | (9.89) |
Σαδδουκαῖοι | Sadducees | 3 | 5 | (0.72) | (0.069) | (0.0) |
ἀγαθός | good | 2 | 108 | (15.53) | (9.864) | (6.93) |
ἀνάστασις | a raising up | 2 | 10 | (1.44) | (0.803) | (0.07) |
γῆ | earth | 2 | 205 | (29.49) | (10.519) | (12.21) |
δράω | to do | 2 | 11 | (1.58) | (1.634) | (2.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
ζάω | to live | 2 | 11 | (1.58) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 2 | 15 | (2.16) | (1.826) | (1.25) |
ἤ | either..or; than | 2 | 151 | (21.72) | (34.073) | (23.24) |
θεός | god | 2 | 325 | (46.75) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
μή | not | 2 | 264 | (37.97) | (50.606) | (37.36) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 58 | (8.34) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 61 | (8.77) | (5.63) | (4.23) |
οὐ | not | 2 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
προσέχω | to hold to, offer | 2 | 31 | (4.46) | (1.101) | (1.28) |
τέκνον | a child | 2 | 14 | (2.01) | (1.407) | (2.84) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 89 | (12.8) | (26.493) | (13.95) |
ψυχή | breath, soul | 2 | 146 | (21.0) | (11.437) | (4.29) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 40 | (5.75) | (5.09) | (3.3) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 2 | 4 | (0.58) | (0.279) | (0.15) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 86 | (12.37) | (1.136) | (0.78) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 7 | (1.01) | (3.052) | (8.73) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 170 | (24.45) | (54.595) | (46.87) |
ἀνά | up, upon | 1 | 13 | (1.87) | (4.693) | (6.06) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 9 | (1.29) | (3.379) | (1.22) |
ἀναίρω | to lift up | 1 | 3 | (0.43) | (0.55) | (0.08) |
ἀνιερόω | to dedicate, devote | 1 | 1 | (0.14) | (0.15) | (0.0) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 3 | (0.43) | (0.371) | (0.21) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
βιός | a bow | 1 | 36 | (5.18) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 35 | (5.03) | (3.82) | (4.12) |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | 7 | (1.01) | (0.513) | (0.3) |
γάρ | for | 1 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 653 | (93.93) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 53 | (7.62) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 71 | (10.21) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 65 | (9.35) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 389 | (55.95) | (56.77) | (30.67) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 10 | (1.44) | (0.542) | (0.23) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 7 | (1.01) | (0.479) | (1.07) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 24 | (3.45) | (1.083) | (0.6) |
ἐάν | if | 1 | 107 | (15.39) | (23.689) | (20.31) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 14 | (2.01) | (1.231) | (0.59) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 443 | (63.72) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 268 | (38.55) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 492 | (70.77) | (54.157) | (51.9) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 4 | (0.58) | (0.798) | (1.28) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 44 | (6.33) | (2.132) | (1.65) |
ἐξουσία | power | 1 | 23 | (3.31) | (1.082) | (0.97) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 2 | (0.29) | (0.377) | (0.06) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 121 | (17.4) | (18.33) | (7.31) |
ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 3 | (0.43) | (0.325) | (0.56) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 74 | (10.64) | (8.115) | (0.7) |
θάνατος | death | 1 | 27 | (3.88) | (3.384) | (2.71) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 107 | (15.39) | (8.778) | (7.86) |
καλός | beautiful | 1 | 77 | (11.08) | (9.11) | (12.96) |
καταλείβω | to pour down; | 1 | 2 | (0.29) | (0.055) | (0.03) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 29 | (4.17) | (1.869) | (2.45) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 9 | (1.29) | (0.416) | (0.05) |
κρατύνω | to strengthen | 1 | 6 | (0.86) | (0.131) | (0.17) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 9 | (1.29) | (1.415) | (1.83) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 291 | (41.86) | (29.19) | (16.1) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 64 | (9.21) | (6.377) | (5.2) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 9 | (1.29) | (0.705) | (0.23) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 27 | (3.88) | (11.489) | (8.35) |
μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | 15 | (2.16) | (0.235) | (0.2) |
μέλω | to be an object of care | 1 | 2 | (0.29) | (0.505) | (1.48) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 129 | (18.56) | (21.235) | (25.5) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 107 | (15.39) | (4.613) | (6.6) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 38 | (5.47) | (2.641) | (2.69) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
οὗ | where | 1 | 104 | (14.96) | (6.728) | (4.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 108 | (15.53) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 247 | (35.53) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 20 | (2.88) | (6.528) | (5.59) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 200 | (28.77) | (44.62) | (43.23) |
πλήν | except | 1 | 17 | (2.45) | (2.523) | (3.25) |
πληρόω | to make full | 1 | 19 | (2.73) | (1.781) | (0.98) |
πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 3 | (0.43) | (0.277) | (0.18) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 34 | (4.89) | (2.47) | (0.21) |
Σαμάρεια | Samaria | 1 | 4 | (0.58) | (0.252) | (0.04) |
σάρξ | flesh | 1 | 28 | (4.03) | (3.46) | (0.29) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 35 | (5.03) | (1.915) | (1.93) |
σῶμα | the body | 1 | 127 | (18.27) | (16.622) | (3.34) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 7 | (1.01) | (2.435) | (2.94) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 7 | (1.01) | (1.651) | (2.69) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 264 | (37.97) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 295 | (42.43) | (26.85) | (24.12) |
ὗς | wild swine | 1 | 63 | (9.06) | (1.845) | (0.91) |
φιλάλληλος | of mutual affection | 1 | 2 | (0.29) | (0.006) | (0.0) |
φίλαυτος | loving oneself | 1 | 1 | (0.14) | (0.036) | (0.0) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 32 | (4.6) | (3.66) | (3.87) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 36 | (5.18) | (1.544) | (1.98) |
ἄν | modal particle | 1 | 52 | (7.48) | (32.618) | (38.42) |