112 lemmas;
192 tokens
(69,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
| εἷς | one | 6 | 268 | (38.55) | (23.591) | (10.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 3 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 3 | 325 | (46.75) | (26.466) | (19.54) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 161 | (23.16) | (40.264) | (43.75) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | 13 | (1.87) | (1.015) | (1.15) |
| γυνή | a woman | 2 | 30 | (4.32) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 389 | (55.95) | (56.77) | (30.67) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 2 | 6 | (0.86) | (0.271) | (0.35) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 18 | (2.59) | (1.058) | (0.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 158 | (22.73) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 443 | (63.72) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκθέω | to run out, make a sally | 2 | 8 | (1.15) | (0.068) | (0.01) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 49 | (7.05) | (0.724) | (0.26) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 121 | (17.4) | (12.618) | (6.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 489 | (70.34) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 58 | (8.34) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 61 | (8.77) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 130 | (18.7) | (22.709) | (26.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 242 | (34.81) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 237 | (34.09) | (62.106) | (115.18) |
| ἄγω | to lead | 1 | 22 | (3.16) | (5.181) | (10.6) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 86 | (12.37) | (1.136) | (0.78) |
| αἱρετιστής | one who chooses | 1 | 2 | (0.29) | (0.007) | (0.03) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 62 | (8.92) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 170 | (24.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 10 | (1.44) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 14 | (2.01) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 7 | (1.01) | (1.23) | (1.34) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (0.43) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | 1 | (0.14) | (0.03) | (0.01) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 13 | (1.87) | (1.184) | (1.8) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 3 | (0.43) | (0.411) | (0.28) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 163 | (23.45) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | 3 | (0.43) | (0.077) | (0.1) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 11 | (1.58) | (0.477) | (0.49) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 16 | (2.3) | (2.732) | (4.52) |
| βιός | a bow | 1 | 36 | (5.18) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 35 | (5.03) | (3.82) | (4.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 48 | (6.9) | (8.59) | (11.98) |
| γαμέω | to marry | 1 | 9 | (1.29) | (0.59) | (0.75) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 95 | (13.66) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 205 | (29.49) | (10.519) | (12.21) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 2 | (0.29) | (0.624) | (2.32) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 47 | (6.76) | (3.133) | (1.05) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 14 | (2.01) | (4.404) | (1.25) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 27 | (3.88) | (2.007) | (0.46) |
| δίδωμι | to give | 1 | 29 | (4.17) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 147 | (21.14) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 209 | (30.06) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 2 | (0.29) | (0.32) | (0.58) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 14 | (2.01) | (1.231) | (0.59) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 29 | (4.17) | (10.005) | (1.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 49 | (7.05) | (7.276) | (13.3) |
| ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | 2 | (0.29) | (0.078) | (0.11) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 19 | (2.73) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 7 | (1.01) | (0.554) | (0.45) |
| ἔργον | work | 1 | 27 | (3.88) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 18 | (2.59) | (1.033) | (1.28) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 121 | (17.4) | (18.33) | (7.31) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | 12 | (1.73) | (0.194) | (0.05) |
| ἔχω | to have | 1 | 269 | (38.69) | (48.945) | (46.31) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 7 | (1.01) | (0.735) | (0.82) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 90 | (12.95) | (7.241) | (5.17) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 19 | (2.73) | (2.187) | (0.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 14 | (2.01) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 64 | (9.21) | (6.377) | (5.2) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 4 | (0.58) | (0.575) | (0.51) |
| μακρός | long | 1 | 13 | (1.87) | (1.989) | (2.83) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 1 | (0.14) | (0.098) | (0.07) |
| μέρος | a part, share | 1 | 99 | (14.24) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 69 | (9.92) | (8.165) | (6.35) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 6 | (0.86) | (0.299) | (0.19) |
| οἶδα | to know | 1 | 57 | (8.2) | (9.863) | (11.77) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 9 | (1.29) | (2.059) | (3.39) |
| παῖς | a child | 1 | 36 | (5.18) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 769 | (110.61) | (59.665) | (51.63) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 26 | (3.74) | (3.079) | (2.61) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 17 | (2.45) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 215 | (30.93) | (29.319) | (37.03) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 21 | (3.02) | (2.456) | (7.1) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 4 | (0.58) | (0.951) | (1.23) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 6 | (0.86) | (0.37) | (1.37) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 31 | (4.46) | (1.101) | (1.28) |
| Σαδδουκαῖοι | Sadducees | 1 | 5 | (0.72) | (0.069) | (0.0) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 7 | (1.01) | (0.57) | (0.61) |
| σινάς | destructive | 1 | 1 | (0.14) | (0.038) | (0.01) |
| τέκνον | a child | 1 | 14 | (2.01) | (1.407) | (2.84) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 133 | (19.13) | (20.677) | (14.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 100 | (14.38) | (4.87) | (3.7) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 66 | (9.49) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 65 | (9.35) | (7.547) | (5.48) |
| φιλάλληλος | of mutual affection | 1 | 2 | (0.29) | (0.006) | (0.0) |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 4 | (0.58) | (0.058) | (0.09) |
| χρόνος | time | 1 | 62 | (8.92) | (11.109) | (9.36) |
| χώρα | land | 1 | 14 | (2.01) | (3.587) | (8.1) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 36 | (5.18) | (1.544) | (1.98) |
| Ἐσσηνός | Essene | 1 | 3 | (0.43) | (0.012) | (0.0) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 5 | (0.72) | (0.234) | (0.03) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 4 | (0.58) | (0.279) | (0.15) |