70 lemmas;
120 tokens
(69,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 58 | (8.34) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 61 | (8.77) | (5.63) | (4.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 154 | (22.15) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 3 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 769 | (110.61) | (59.665) | (51.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 168 | (24.17) | (49.49) | (23.92) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 15 | (2.16) | (1.639) | (0.02) |
| δέ | but | 2 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 443 | (63.72) | (66.909) | (80.34) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 121 | (17.4) | (18.33) | (7.31) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
| πάσχα | Passover | 2 | 6 | (0.86) | (0.355) | (0.07) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 31 | (4.46) | (1.101) | (1.28) |
| τῇ | here, there | 2 | 116 | (16.69) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 295 | (42.43) | (26.85) | (24.12) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 33 | (4.75) | (2.518) | (2.71) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 9 | (1.29) | (0.691) | (0.91) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 13 | (1.87) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 9 | (1.29) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 3 | (0.43) | (0.55) | (0.08) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 19 | (2.73) | (1.416) | (0.11) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 50 | (7.19) | (1.824) | (0.77) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 58 | (8.34) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 53 | (7.62) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 71 | (10.21) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 65 | (9.35) | (17.692) | (15.52) |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 1 | (0.14) | (0.07) | (0.07) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 1 | (0.14) | (0.246) | (0.07) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 22 | (3.16) | (3.359) | (2.6) |
| εἷς | one | 1 | 268 | (38.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 34 | (4.89) | (2.803) | (0.66) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 8 | (1.15) | (1.012) | (1.33) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 7 | (1.01) | (0.701) | (0.63) |
| ἡμέρα | day | 1 | 46 | (6.62) | (8.416) | (8.56) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 6 | (0.86) | (0.552) | (0.61) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 19 | (2.73) | (2.187) | (0.52) |
| καί | and, also | 1 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 3 | (0.43) | (0.133) | (0.27) |
| μείς | a month | 1 | 6 | (0.86) | (1.4) | (1.25) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 18 | (2.59) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 264 | (37.97) | (50.606) | (37.36) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 31 | (4.46) | (3.216) | (1.77) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 10 | (1.44) | (0.707) | (0.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 53 | (7.62) | (12.379) | (21.84) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφειλέτης | a debtor | 1 | 1 | (0.14) | (0.041) | (0.01) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 34 | (4.89) | (2.566) | (2.66) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 2 | (0.29) | (0.134) | (0.1) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 10 | (1.44) | (3.054) | (1.94) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 215 | (30.93) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (34.81) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 190 | (27.33) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 161 | (23.16) | (18.707) | (16.57) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 4 | (0.58) | (0.237) | (0.09) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | 5 | (0.72) | (0.134) | (0.03) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 4 | (0.58) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 66 | (9.49) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 65 | (9.35) | (7.547) | (5.48) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 2 | (0.29) | (0.089) | (0.08) |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | 2 | (0.29) | (0.078) | (0.09) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 108 | (15.53) | (15.198) | (3.78) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 36 | (5.18) | (1.544) | (1.98) |
| ὡς | as, how | 1 | 351 | (50.49) | (68.814) | (63.16) |