103 lemmas;
248 tokens
(69,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 9 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
| σῶμα | the body | 7 | 127 | (18.27) | (16.622) | (3.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 5 | 37 | (5.32) | (1.25) | (1.76) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
| ἐντελέχεια | full, complete reality | 4 | 5 | (0.72) | (0.47) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 4 | 154 | (22.15) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 769 | (110.61) | (59.665) | (51.63) |
| υἱός | a son | 4 | 115 | (16.54) | (7.898) | (7.64) |
| γάρ | for | 3 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 53 | (7.62) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 71 | (10.21) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 65 | (9.35) | (17.692) | (15.52) |
| διοικέω | to manage a house | 3 | 9 | (1.29) | (0.379) | (0.3) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 247 | (35.53) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 190 | (27.33) | (25.424) | (23.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 295 | (42.43) | (26.85) | (24.12) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 146 | (21.0) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 3 | 351 | (50.49) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 3 | 31 | (4.46) | (2.814) | (0.15) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 2 | 55 | (7.91) | (0.248) | (0.14) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 653 | (93.93) | (53.204) | (45.52) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 59 | (8.49) | (0.842) | (0.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 209 | (30.06) | (24.797) | (21.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 489 | (70.34) | (109.727) | (118.8) |
| ὀργανικός | serving as instruments | 2 | 3 | (0.43) | (0.115) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 2 | 40 | (5.75) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 113 | (16.25) | (19.346) | (18.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 200 | (28.77) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 215 | (30.93) | (29.319) | (37.03) |
| πρῶτος | first | 2 | 161 | (23.16) | (18.707) | (16.57) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 35 | (5.03) | (1.915) | (1.93) |
| τε | and | 2 | 237 | (34.09) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 42 | (6.04) | (5.461) | (0.69) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 685 | (98.53) | (36.921) | (31.35) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 32 | (4.6) | (3.328) | (0.1) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 65 | (9.35) | (3.751) | (0.71) |
| αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | 4 | (0.58) | (0.057) | (0.06) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | 14 | (2.01) | (0.272) | (0.64) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 161 | (23.16) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 13 | (1.87) | (1.13) | (1.65) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 414 | (59.55) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 17 | (2.45) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | 2 | (0.29) | (0.106) | (0.01) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 13 | (1.87) | (1.255) | (0.64) |
| βασιλείδης | prince | 1 | 10 | (1.44) | (0.017) | (0.01) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 14 | (2.01) | (0.94) | (0.53) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 1 | 2 | (0.29) | (0.164) | (1.33) |
| διάστημα | an interval | 1 | 23 | (3.31) | (1.324) | (0.56) |
| διοικητής | administrator, governor | 1 | 2 | (0.29) | (0.018) | (0.01) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 10 | (1.44) | (0.555) | (0.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 116 | (16.69) | (12.481) | (8.47) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 28 | (4.03) | (3.942) | (3.03) |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | 31 | (4.46) | (0.275) | (0.0) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 19 | (2.73) | (0.727) | (0.27) |
| ἐκ | from out of | 1 | 492 | (70.77) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 4 | (0.58) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 143 | (20.57) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | 1 | (0.14) | (0.088) | (0.13) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 2 | (0.29) | (0.431) | (1.04) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 25 | (3.6) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 27 | (3.88) | (5.905) | (8.65) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 151 | (21.72) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 325 | (46.75) | (26.466) | (19.54) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 202 | (29.06) | (10.936) | (8.66) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 29 | (4.17) | (1.869) | (2.45) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 12 | (1.73) | (0.659) | (0.71) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 11 | (1.58) | (0.897) | (0.58) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 8 | (1.15) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 1 | 291 | (41.86) | (29.19) | (16.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 18 | (2.59) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 11 | (1.58) | (4.744) | (3.65) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 46 | (6.62) | (3.714) | (2.8) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 57 | (8.2) | (16.105) | (11.17) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 63 | (9.06) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 81 | (11.65) | (10.367) | (6.41) |
| πανσπερμία | a mixture of all seeds | 1 | 5 | (0.72) | (0.013) | (0.0) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 31 | (4.46) | (1.406) | (2.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 211 | (30.35) | (35.28) | (44.3) |
| σελήνη | the moon | 1 | 52 | (7.48) | (1.588) | (0.3) |
| σωρός | a heap | 1 | 5 | (0.72) | (0.058) | (0.03) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 89 | (12.8) | (26.493) | (13.95) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 9 | (1.29) | (1.368) | (2.76) |
| τόπος | a place | 1 | 54 | (7.77) | (8.538) | (6.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 264 | (37.97) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 1 | 3 | (0.43) | (0.056) | (0.13) |
| ὗς | wild swine | 1 | 63 | (9.06) | (1.845) | (0.91) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 12 | (1.73) | (1.285) | (0.97) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 11 | (1.58) | (0.543) | (0.38) |
| φροντιστής | a deep, hard thinker | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 108 | (15.53) | (15.198) | (3.78) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 16 | (2.3) | (2.405) | (1.71) |