183 lemmas;
491 tokens
(69,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 92 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 27 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
| ἀριθμός | number | 17 | 171 | (24.6) | (5.811) | (1.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 8 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 7 | 8 | (1.15) | (0.1) | (0.14) |
| ἐννέα | nine | 7 | 32 | (4.6) | (0.408) | (0.44) |
| γάρ | for | 6 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 6 | 492 | (70.77) | (54.157) | (51.9) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 414 | (59.55) | (30.074) | (22.12) |
| δωδέκατος | the twelfth | 5 | 7 | (1.01) | (0.146) | (0.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 5 | 9 | (1.29) | (0.087) | (0.04) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 5 | 26 | (3.74) | (3.02) | (2.61) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 215 | (30.93) | (29.319) | (37.03) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 5 | 76 | (10.93) | (2.704) | (0.06) |
| τριάκοντα | thirty | 5 | 31 | (4.46) | (0.734) | (1.53) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 4 | 50 | (7.19) | (1.824) | (0.77) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 4 | 23 | (3.31) | (0.279) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 4 | 7 | (1.01) | (0.187) | (0.1) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 17 | (2.45) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 131 | (18.84) | (10.645) | (5.05) |
| ἄλφα | -square | 3 | 9 | (1.29) | (0.073) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 389 | (55.95) | (56.77) | (30.67) |
| δυάς | the number two | 3 | 21 | (3.02) | (0.591) | (0.0) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 3 | 8 | (1.15) | (0.155) | (0.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 114 | (16.4) | (19.86) | (21.4) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 52 | (7.48) | (6.155) | (4.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 489 | (70.34) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 81 | (11.65) | (10.367) | (6.41) |
| συντίθημι | to put together | 3 | 16 | (2.3) | (1.368) | (1.15) |
| ὗς | wild swine | 3 | 63 | (9.06) | (1.845) | (0.91) |
| ἦτα | the letter eta, η | 3 | 4 | (0.58) | (0.019) | (0.0) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 2 | 2 | (0.29) | (0.149) | (0.07) |
| ἀριθμέω | to number, count | 2 | 15 | (2.16) | (0.512) | (0.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 179 | (25.75) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 95 | (13.66) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 653 | (93.93) | (53.204) | (45.52) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | 19 | (2.73) | (1.416) | (0.11) |
| δωδεκάς | the number twelve | 2 | 5 | (0.72) | (0.014) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 192 | (27.62) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 443 | (63.72) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 268 | (38.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 2 | 2 | (0.29) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 45 | (6.47) | (1.467) | (0.8) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | 8 | (1.15) | (0.673) | (0.18) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 107 | (15.39) | (8.778) | (7.86) |
| μονάς | alone, solitary | 2 | 95 | (13.66) | (1.202) | (0.02) |
| ὀγδοάς | the number eight | 2 | 9 | (1.29) | (0.019) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 200 | (28.77) | (44.62) | (43.23) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | 9 | (1.29) | (0.719) | (0.89) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 19 | (2.73) | (4.575) | (7.0) |
| τέσσαρες | four | 2 | 60 | (8.63) | (2.963) | (1.9) |
| τίς | who? which? | 2 | 105 | (15.1) | (21.895) | (15.87) |
| τόπος | a place | 2 | 54 | (7.77) | (8.538) | (6.72) |
| τρίς | thrice, three times | 2 | 7 | (1.01) | (0.36) | (0.73) |
| τύπος | a blow | 2 | 30 | (4.32) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 264 | (37.97) | (55.077) | (29.07) |
| χείρ | the hand | 2 | 21 | (3.02) | (5.786) | (10.92) |
| χώρα | land | 2 | 14 | (2.01) | (3.587) | (8.1) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 61 | (8.77) | (7.502) | (8.73) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 112 | (16.11) | (1.619) | (0.49) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 1 | (0.14) | (0.067) | (0.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 170 | (24.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 161 | (23.16) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 2 | (0.29) | (0.628) | (1.32) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 7 | (1.01) | (0.291) | (0.35) |
| ἄνευ | without | 1 | 7 | (1.01) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 77 | (11.08) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 71 | (10.21) | (3.239) | (1.45) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 7 | (1.01) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποκυέω | to bear young, bring forth | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.0) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 16 | (2.3) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 5 | (0.72) | (0.32) | (0.15) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 8 | (1.15) | (0.981) | (0.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 47 | (6.76) | (5.82) | (8.27) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 40 | (5.75) | (0.786) | (0.18) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 13 | (1.87) | (2.474) | (4.78) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 19 | (2.73) | (1.67) | (3.01) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 131 | (18.84) | (2.666) | (0.6) |
| γυνή | a woman | 1 | 30 | (4.32) | (6.224) | (8.98) |
| δέκα | ten | 1 | 32 | (4.6) | (1.54) | (2.42) |
| δέκατος | tenth | 1 | 6 | (0.86) | (0.465) | (0.5) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 15 | (2.16) | (1.733) | (1.87) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 34 | (4.89) | (17.728) | (33.0) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 50 | (7.19) | (3.329) | (1.88) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 41 | (5.9) | (5.73) | (5.96) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 58 | (8.34) | (1.275) | (0.55) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 2 | (0.29) | (0.757) | (0.25) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 246 | (35.38) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 28 | (4.03) | (3.942) | (3.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 209 | (30.06) | (24.797) | (21.7) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 65 | (9.35) | (1.509) | (0.52) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 4 | (0.58) | (0.37) | (0.41) |
| εἶτα | then, next | 1 | 45 | (6.47) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκθέω | to run out, make a sally | 1 | 8 | (1.15) | (0.068) | (0.01) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 3 | (0.43) | (0.304) | (0.09) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 49 | (7.05) | (0.724) | (0.26) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 4 | (0.58) | (0.798) | (1.28) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 3 | (0.43) | (0.18) | (0.01) |
| ἕξ | six | 1 | 43 | (6.19) | (0.945) | (0.94) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 10 | (1.44) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 1 | 7 | (1.01) | (0.047) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 1 | 269 | (38.69) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 23 | (3.31) | (5.036) | (1.78) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 8 | (1.15) | (0.205) | (0.01) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 121 | (17.4) | (12.618) | (6.1) |
| καθώς | how | 1 | 36 | (5.18) | (0.867) | (0.28) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 2 | (0.29) | (0.055) | (0.03) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 1 | (0.14) | (0.152) | (0.07) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 22 | (3.16) | (0.435) | (0.61) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 67 | (9.64) | (3.125) | (0.89) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 9 | (1.29) | (1.415) | (1.83) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 8 | (1.15) | (0.282) | (0.14) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 57 | (8.2) | (1.446) | (0.63) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 10 | (1.44) | (0.444) | (0.4) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 2 | (0.29) | (0.529) | (0.57) |
| μέρος | a part, share | 1 | 99 | (14.24) | (11.449) | (6.76) |
| μεταδιώκω | to follow closely after, pursue | 1 | 1 | (0.14) | (0.053) | (0.04) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 5 | (0.72) | (0.442) | (0.55) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 46 | (6.62) | (3.714) | (2.8) |
| μυθεύω | to speak of, to relate fabulously | 1 | 5 | (0.72) | (0.031) | (0.01) |
| νόος | mind, perception | 1 | 74 | (10.64) | (5.507) | (3.33) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 8 | (1.15) | (0.406) | (0.2) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 7 | (1.01) | (0.493) | (0.31) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 57 | (8.2) | (16.105) | (11.17) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 3 | (0.43) | (0.196) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 132 | (18.99) | (13.567) | (4.4) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 10 | (1.44) | (0.756) | (0.17) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 58 | (8.34) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 36 | (5.18) | (4.93) | (0.86) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 6 | (0.86) | (1.332) | (3.51) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 769 | (110.61) | (59.665) | (51.63) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 11 | (1.58) | (2.596) | (0.61) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 29 | (4.17) | (0.819) | (0.26) |
| πληρόω | to make full | 1 | 19 | (2.73) | (1.781) | (0.98) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 4 | (0.58) | (0.43) | (0.69) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 4 | (0.58) | (0.652) | (0.41) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 12 | (1.73) | (0.934) | (0.61) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 15 | (2.16) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 190 | (27.33) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 161 | (23.16) | (18.707) | (16.57) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 13 | (1.87) | (0.296) | (0.03) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 10 | (1.44) | (3.279) | (2.18) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 7 | (1.01) | (1.059) | (0.31) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 15 | (2.16) | (3.016) | (1.36) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 67 | (9.64) | (2.685) | (1.99) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 5 | (0.72) | (0.089) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 30 | (4.32) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 1 | 237 | (34.09) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 122 | (17.55) | (4.259) | (0.0) |
| τρεῖς | three | 1 | 100 | (14.38) | (4.87) | (3.7) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 4 | (0.58) | (0.82) | (0.13) |
| ὑπεξαιρέω | to take away from below | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.04) |
| ὑστέρημα | deficiency, need, want | 1 | 6 | (0.86) | (0.046) | (0.0) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 2 | (0.29) | (0.085) | (0.14) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 30 | (4.32) | (2.734) | (1.67) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 72 | (10.36) | (1.561) | (1.51) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 9 | (1.29) | (2.61) | (5.45) |
| φιλομαθέω | to be fond of learning | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.16) |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 4 | (0.58) | (0.058) | (0.09) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 32 | (4.6) | (3.66) | (3.87) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 36 | (5.18) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 16 | (2.3) | (2.405) | (1.71) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 5 | (0.72) | (0.397) | (0.74) |
| ὡς | as, how | 1 | 351 | (50.49) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 52 | (7.48) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (24.17) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 84 | (12.08) | (63.859) | (4.86) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 19 | (2.73) | (0.287) | (0.01) |
| ἀστρολογικός | of or for astronomy | 1 | 4 | (0.58) | (0.01) | (0.0) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 38 | (5.47) | (0.221) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 98 | (14.1) | (5.404) | (0.04) |