114 lemmas;
228 tokens
(69,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 8 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 5 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 389 | (55.95) | (56.77) | (30.67) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 121 | (17.4) | (18.33) | (7.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 242 | (34.81) | (56.75) | (56.58) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 61 | (8.77) | (7.502) | (8.73) |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 3 | 4 | (0.58) | (0.066) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 116 | (16.69) | (12.481) | (8.47) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 3 | 264 | (37.97) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 107 | (15.39) | (4.613) | (6.6) |
| ὅτε | when | 3 | 40 | (5.75) | (4.994) | (7.56) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 133 | (19.13) | (20.677) | (14.9) |
| γάρ | for | 2 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 147 | (21.14) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 192 | (27.62) | (54.345) | (87.02) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 5 | (0.72) | (1.675) | (3.51) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | 7 | (1.01) | (0.759) | (0.83) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 2 | 12 | (1.73) | (0.194) | (0.05) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 102 | (14.67) | (15.895) | (13.47) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 57 | (8.2) | (1.446) | (0.63) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 30 | (4.32) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 489 | (70.34) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 129 | (18.56) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
| παραμένω | to stay beside | 2 | 5 | (0.72) | (0.305) | (0.34) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 215 | (30.93) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 211 | (30.35) | (35.28) | (44.3) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 90 | (12.95) | (3.199) | (1.55) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 89 | (12.8) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 264 | (37.97) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 351 | (50.49) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 22 | (3.16) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 49 | (7.05) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 3 | (0.43) | (0.237) | (0.15) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 10 | (1.44) | (0.237) | (0.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 170 | (24.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 8 | (1.15) | (1.623) | (1.45) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 6 | (0.86) | (0.356) | (0.38) |
| ἅπαξ | once | 1 | 5 | (0.72) | (0.777) | (0.49) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 13 | (1.87) | (1.255) | (0.64) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 179 | (25.75) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 5 | (0.72) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 20 | (2.88) | (0.47) | (0.68) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 1 | (0.14) | (0.352) | (0.01) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 11 | (1.58) | (0.337) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 653 | (93.93) | (53.204) | (45.52) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 2 | (0.29) | (0.053) | (0.04) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 31 | (4.46) | (1.394) | (1.77) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 45 | (6.47) | (13.835) | (3.57) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 50 | (7.19) | (3.329) | (1.88) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 41 | (5.9) | (5.73) | (5.96) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 5 | (0.72) | (0.33) | (0.13) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 24 | (3.45) | (1.083) | (0.6) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 246 | (35.38) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 158 | (22.73) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνεργής | productive | 1 | 1 | (0.14) | (0.112) | (0.24) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.14) | (0.11) | (0.48) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 2 | (0.29) | (0.778) | (1.23) |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 18 | (2.59) | (0.135) | (0.37) |
| ἐξαφανίζω | destroy utterly | 1 | 2 | (0.29) | (0.009) | (0.0) |
| ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 17 | (2.45) | (0.088) | (0.07) |
| ἐξουσία | power | 1 | 23 | (3.31) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 114 | (16.4) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (0.14) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 4 | (0.58) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 4 | (0.58) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 35 | (5.03) | (1.376) | (1.54) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 75 | (10.79) | (6.984) | (16.46) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 13 | (1.87) | (2.261) | (0.9) |
| κακός | bad | 1 | 62 | (8.92) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 202 | (29.06) | (10.936) | (8.66) |
| κυβεύω | to play at dice | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.0) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 14 | (2.01) | (1.945) | (1.28) |
| μηδέ | but not | 1 | 29 | (4.17) | (4.628) | (5.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 134 | (19.27) | (19.178) | (9.89) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 34 | (4.89) | (2.379) | (1.29) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 28 | (4.03) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 1 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 104 | (14.96) | (6.728) | (4.01) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 15 | (2.16) | (1.469) | (0.72) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 81 | (11.65) | (10.367) | (6.41) |
| πανούργημα | a knavish trick, villany | 1 | 4 | (0.58) | (0.006) | (0.0) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 4 | (0.58) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 23 | (3.31) | (1.164) | (1.33) |
| πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | 4 | (0.58) | (0.094) | (0.01) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 44 | (6.33) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 15 | (2.16) | (0.428) | (0.63) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 7 | (1.01) | (2.544) | (1.2) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 3 | (0.43) | (0.298) | (0.01) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 22 | (3.16) | (0.372) | (0.27) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 8 | (1.15) | (0.484) | (0.56) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 6 | (0.86) | (0.401) | (0.31) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 7 | (1.01) | (1.651) | (2.69) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 17 | (2.45) | (1.111) | (2.02) |
| τίς | who? which? | 1 | 105 | (15.1) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 26 | (3.74) | (5.224) | (2.04) |
| τότε | at that time, then | 1 | 28 | (4.03) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 23 | (3.31) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 37 | (5.32) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 295 | (42.43) | (26.85) | (24.12) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 72 | (10.36) | (1.561) | (1.51) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 33 | (4.75) | (2.518) | (2.71) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 37 | (5.32) | (3.591) | (1.48) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 32 | (4.6) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 1 | 21 | (3.02) | (5.786) | (10.92) |