106 lemmas;
199 tokens
(69,522 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 30 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 653 | (93.93) | (53.204) | (45.52) |
οὐ | not | 1 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 2 | 492 | (70.77) | (54.157) | (51.9) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 443 | (63.72) | (66.909) | (80.34) |
ὡς | as, how | 4 | 351 | (50.49) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
θεός | god | 1 | 325 | (46.75) | (26.466) | (19.54) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 313 | (45.02) | (19.466) | (11.67) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 295 | (42.43) | (26.85) | (24.12) |
ἔχω | to have | 1 | 269 | (38.69) | (48.945) | (46.31) |
εἷς | one | 1 | 268 | (38.55) | (23.591) | (10.36) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 246 | (35.38) | (13.589) | (8.54) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
τε | and | 1 | 237 | (34.09) | (62.106) | (115.18) |
πολύς | much, many | 1 | 211 | (30.35) | (35.28) | (44.3) |
γῆ | earth | 1 | 205 | (29.49) | (10.519) | (12.21) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 158 | (22.73) | (50.199) | (32.23) |
μέγας | big, great | 3 | 154 | (22.15) | (18.419) | (25.96) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 143 | (20.57) | (22.812) | (17.62) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 133 | (19.13) | (20.677) | (14.9) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 132 | (18.99) | (13.567) | (4.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 131 | (18.84) | (10.645) | (5.05) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 129 | (18.56) | (21.235) | (25.5) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 121 | (17.4) | (18.33) | (7.31) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 121 | (17.4) | (12.618) | (6.1) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 116 | (16.69) | (12.481) | (8.47) |
τῇ | here, there | 1 | 116 | (16.69) | (18.312) | (12.5) |
ἀγαθός | good | 1 | 108 | (15.53) | (9.864) | (6.93) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 108 | (15.53) | (15.198) | (3.78) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 107 | (15.39) | (4.613) | (6.6) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 93 | (13.38) | (9.012) | (0.6) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 84 | (12.08) | (63.859) | (4.86) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 81 | (11.65) | (10.367) | (6.41) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 69 | (9.92) | (8.165) | (6.35) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 62 | (8.92) | (6.8) | (5.5) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 62 | (8.92) | (30.359) | (61.34) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 58 | (8.34) | (13.469) | (13.23) |
ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 55 | (7.91) | (0.248) | (0.14) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 49 | (7.05) | (0.724) | (0.26) |
δείκνυμι | to show | 3 | 45 | (6.47) | (13.835) | (3.57) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 44 | (6.33) | (3.068) | (5.36) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 41 | (5.9) | (5.73) | (5.96) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 40 | (5.75) | (3.221) | (1.81) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 35 | (5.03) | (13.044) | (1.39) |
πρό | before | 1 | 32 | (4.6) | (5.786) | (4.33) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 32 | (4.6) | (3.66) | (3.87) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 31 | (4.46) | (0.488) | (0.44) |
πάρειμι | be present | 2 | 31 | (4.46) | (5.095) | (8.94) |
γυνή | a woman | 1 | 30 | (4.32) | (6.224) | (8.98) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 30 | (4.32) | (4.128) | (1.77) |
μικρός | small, little | 2 | 30 | (4.32) | (5.888) | (3.02) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 29 | (4.17) | (6.88) | (12.75) |
δίδωμι | to give | 1 | 29 | (4.17) | (11.657) | (13.85) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 24 | (3.45) | (5.396) | (4.83) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 24 | (3.45) | (3.244) | (0.41) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 19 | (2.73) | (1.963) | (1.01) |
πληρόω | to make full | 3 | 19 | (2.73) | (1.781) | (0.98) |
μάλιστα | most | 1 | 18 | (2.59) | (6.673) | (9.11) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 18 | (2.59) | (2.932) | (4.24) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 17 | (2.45) | (4.005) | (5.45) |
σός | your | 1 | 17 | (2.45) | (6.214) | (12.92) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 16 | (2.3) | (2.779) | (3.98) |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 16 | (2.3) | (1.22) | (0.77) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 16 | (2.3) | (3.702) | (1.91) |
κενός | empty | 2 | 14 | (2.01) | (2.157) | (3.12) |
φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 13 | (1.87) | (2.51) | (0.63) |
μίξις | mixing, mingling | 1 | 12 | (1.73) | (0.606) | (0.05) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 11 | (1.58) | (3.295) | (3.91) |
πίνω | to drink | 2 | 11 | (1.58) | (2.254) | (1.59) |
εἴσω | to within, into | 1 | 10 | (1.44) | (1.02) | (1.34) |
ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 3 | 10 | (1.44) | (0.409) | (0.07) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 10 | (1.44) | (0.679) | (1.3) |
αὔξησις | growth, increase | 1 | 9 | (1.29) | (0.77) | (0.24) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 9 | (1.29) | (1.412) | (1.77) |
ἔσω | to the interior | 1 | 8 | (1.15) | (0.334) | (0.47) |
οἶνος | wine | 1 | 8 | (1.15) | (2.867) | (2.0) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 3 | 7 | (1.01) | (0.898) | (0.13) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 6 | (0.86) | (0.768) | (0.13) |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 5 | (0.72) | (0.374) | (0.49) |
κόκκος | a grain, seed | 1 | 5 | (0.72) | (0.161) | (0.03) |
εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | 4 | (0.58) | (0.152) | (0.07) |
σίναπι | mustard | 1 | 4 | (0.58) | (0.034) | (0.0) |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 3 | (0.43) | (0.406) | (0.37) |
ἐπιχέω | to pour water over | 2 | 3 | (0.43) | (0.198) | (0.15) |
κρύβδην | secretly | 1 | 3 | (0.43) | (0.023) | (0.02) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 3 | (0.43) | (1.021) | (1.52) |
πλεονάζω | to be more | 1 | 2 | (0.29) | (0.323) | (0.07) |
σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 2 | (0.29) | (0.217) | (0.17) |
τραπέω | to tread grapes | 1 | 2 | (0.29) | (0.051) | (0.1) |
ἐπεῖπον | to say besides | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.02) |
πλεονασμός | superabundance, excess | 1 | 1 | (0.14) | (0.045) | (0.02) |
προσδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (0.14) | (0.011) | (0.01) |
ὑπερχέω | cause to overflow | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.0) |
φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 1 | (0.14) | (0.081) | (0.01) |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 1 | (0.14) | (0.993) | (0.4) |