285 lemmas;
926 tokens
(69,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 155 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| φημί | to say, to claim | 37 | 685 | (98.53) | (36.921) | (31.35) |
| εἰμί | to be | 33 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 32 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 26 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 25 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 21 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 14 | 653 | (93.93) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 14 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 14 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
| θεός | god | 13 | 325 | (46.75) | (26.466) | (19.54) |
| πᾶς | all, the whole | 13 | 769 | (110.61) | (59.665) | (51.63) |
| ὄφις | a serpent, snake | 12 | 32 | (4.6) | (0.542) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 11 | 105 | (15.1) | (4.522) | (0.32) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 11 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
| γάρ | for | 9 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
| τουτέστι | that is to say | 9 | 122 | (17.55) | (4.259) | (0.0) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 8 | 18 | (2.59) | (1.033) | (1.28) |
| ὁράω | to see | 8 | 101 | (14.53) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκ | from out of | 7 | 492 | (70.77) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | 134 | (19.27) | (19.178) | (9.89) |
| οὐρανός | heaven | 6 | 103 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
| ὕδωρ | water | 6 | 135 | (19.42) | (7.043) | (3.14) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 313 | (45.02) | (19.466) | (11.67) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 163 | (23.45) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 179 | (25.75) | (26.948) | (12.74) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 116 | (16.69) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 246 | (35.38) | (13.589) | (8.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 443 | (63.72) | (66.909) | (80.34) |
| κόσμος | order | 5 | 221 | (31.79) | (3.744) | (1.56) |
| Κρόνος | Cronus | 5 | 12 | (1.73) | (0.462) | (0.52) |
| μέγας | big, great | 5 | 154 | (22.15) | (18.419) | (25.96) |
| Μωυσῆς | Moses | 5 | 28 | (4.03) | (1.297) | (0.1) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 4 | 17 | (2.45) | (1.466) | (2.33) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 4 | 65 | (9.35) | (1.509) | (0.52) |
| ἐρυθρός | red | 4 | 10 | (1.44) | (0.374) | (0.35) |
| θάλασσα | the sea | 4 | 19 | (2.73) | (3.075) | (7.18) |
| λόγος | the word | 4 | 291 | (41.86) | (29.19) | (16.1) |
| ὅδε | this | 4 | 41 | (5.9) | (10.255) | (22.93) |
| οὗ | where | 4 | 104 | (14.96) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 113 | (16.25) | (19.346) | (18.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 200 | (28.77) | (44.62) | (43.23) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 4 | 90 | (12.95) | (3.199) | (1.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 4 | 19 | (2.73) | (1.418) | (0.14) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 84 | (12.08) | (63.859) | (4.86) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 414 | (59.55) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπώλεια | destruction | 3 | 5 | (0.72) | (0.32) | (0.15) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 58 | (8.34) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 389 | (55.95) | (56.77) | (30.67) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | 8 | (1.15) | (1.527) | (3.41) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 158 | (22.73) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 3 | 26 | (3.74) | (4.063) | (7.0) |
| εὔας | ovatio | 3 | 6 | (0.86) | (0.03) | (0.03) |
| μή | not | 3 | 264 | (37.97) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 107 | (15.39) | (4.613) | (6.6) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 59 | (8.49) | (13.727) | (16.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 242 | (34.81) | (56.75) | (56.58) |
| σῶμα | the body | 3 | 127 | (18.27) | (16.622) | (3.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 264 | (37.97) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 3 | 115 | (16.54) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 295 | (42.43) | (26.85) | (24.12) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 27 | (3.88) | (1.206) | (2.43) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 21 | (3.02) | (8.208) | (3.67) |
| γῆ | earth | 2 | 205 | (29.49) | (10.519) | (12.21) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 62 | (8.92) | (6.8) | (5.5) |
| γόνυ | the knee | 2 | 12 | (1.73) | (0.542) | (1.34) |
| δάκνω | to bite | 2 | 3 | (0.43) | (0.363) | (0.32) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 8 | (1.15) | (2.355) | (5.24) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 2 | 7 | (1.01) | (0.479) | (1.07) |
| εἷς | one | 2 | 268 | (38.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 143 | (20.57) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 34 | (4.89) | (8.435) | (3.94) |
| ζωός | alive, living | 2 | 13 | (1.87) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 151 | (21.72) | (34.073) | (23.24) |
| θάνατος | death | 2 | 27 | (3.88) | (3.384) | (2.71) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 2 | 10 | (1.44) | (0.572) | (0.65) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 121 | (17.4) | (12.618) | (6.1) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 44 | (6.33) | (4.072) | (7.15) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 18 | (2.59) | (2.674) | (4.86) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 202 | (29.06) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 2 | 77 | (11.08) | (9.11) | (12.96) |
| κεφαλή | the head | 2 | 37 | (5.32) | (3.925) | (2.84) |
| οἶδα | to know | 2 | 57 | (8.2) | (9.863) | (11.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 132 | (18.99) | (13.567) | (4.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 108 | (15.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 247 | (35.53) | (34.84) | (23.41) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 2 | 3 | (0.43) | (0.238) | (0.68) |
| πλήρης | filled | 2 | 11 | (1.58) | (0.868) | (0.7) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 23 | (3.31) | (1.39) | (1.28) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 15 | (2.16) | (1.94) | (0.95) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 2 | 17 | (2.45) | (0.44) | (0.18) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 35 | (5.03) | (1.915) | (1.93) |
| τε | and | 2 | 237 | (34.09) | (62.106) | (115.18) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 15 | (2.16) | (1.783) | (0.71) |
| χείρ | the hand | 2 | 21 | (3.02) | (5.786) | (10.92) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 16 | (2.3) | (2.405) | (1.71) |
| ὡς | as, how | 2 | 351 | (50.49) | (68.814) | (63.16) |
| Δράκων | Draco | 2 | 10 | (1.44) | (0.038) | (0.01) |
| Κάις | Cain | 2 | 3 | (0.43) | (0.124) | (0.0) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 63 | (9.06) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 19 | (2.73) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγνωσία | ignorance | 1 | 14 | (2.01) | (0.061) | (0.02) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 9 | (1.29) | (2.887) | (2.55) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 37 | (5.32) | (1.155) | (2.91) |
| αἷμα | blood | 1 | 14 | (2.01) | (3.53) | (1.71) |
| αἱμάσσω | to make bloody, stain with blood | 1 | 1 | (0.14) | (0.027) | (0.07) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 34 | (4.89) | (5.786) | (1.93) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 1 | (0.14) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 19 | (2.73) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 3 | (0.43) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 5 | (0.72) | (1.252) | (1.18) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 9 | (1.29) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 170 | (24.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 36 | (5.18) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 161 | (23.16) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλογος | without | 1 | 12 | (1.73) | (1.824) | (0.47) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 15 | (2.16) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναβλέπω | to look up | 1 | 2 | (0.29) | (0.115) | (0.12) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 16 | (2.3) | (0.626) | (0.29) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 69 | (9.92) | (1.358) | (0.37) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 5 | (0.72) | (0.466) | (0.48) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (0.29) | (1.322) | (2.39) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 2 | (0.29) | (0.52) | (1.14) |
| ἀστήρ | star | 1 | 39 | (5.61) | (1.24) | (0.27) |
| ἀτελής | without end | 1 | 4 | (0.58) | (0.711) | (0.19) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 31 | (4.46) | (0.488) | (0.44) |
| γαῖα | a land, country | 1 | 8 | (1.15) | (0.502) | (3.61) |
| γεννητός | begotten | 1 | 24 | (3.45) | (0.101) | (0.01) |
| Γίγας | the Giants | 1 | 5 | (0.72) | (0.117) | (0.1) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 53 | (7.62) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 45 | (6.47) | (13.835) | (3.57) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 6 | (0.86) | (1.404) | (1.3) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 11 | (1.58) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 71 | (10.21) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 65 | (9.35) | (17.692) | (15.52) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 50 | (7.19) | (3.329) | (1.88) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 14 | (2.01) | (1.398) | (1.59) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 10 | (1.44) | (0.555) | (0.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 147 | (21.14) | (12.401) | (17.56) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 9 | (1.29) | (0.36) | (0.23) |
| ἐάν | if | 1 | 107 | (15.39) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 209 | (30.06) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 192 | (27.62) | (54.345) | (87.02) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 1 | (0.14) | (0.156) | (0.42) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 59 | (8.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 27 | (3.88) | (1.634) | (1.72) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 7 | (1.01) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 1 | 7 | (1.01) | (0.17) | (0.19) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | 1 | (0.14) | (0.104) | (0.3) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 55 | (7.91) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 4 | (0.58) | (0.798) | (1.28) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 1 | (0.14) | (0.222) | (0.1) |
| ἔναντι | in the presence of | 1 | 1 | (0.14) | (0.113) | (0.0) |
| ἔνδυμα | a garment | 1 | 5 | (0.72) | (0.082) | (0.01) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 11 | (1.58) | (1.544) | (1.49) |
| ἔξω | out | 1 | 24 | (3.45) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 7 | (1.01) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 5 | (0.72) | (0.148) | (0.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 45 | (6.47) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 9 | (1.29) | (1.459) | (1.02) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 7 | (1.01) | (0.319) | (0.91) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 75 | (10.79) | (6.984) | (16.46) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 13 | (1.87) | (2.261) | (0.9) |
| εὐλογία | good | 1 | 1 | (0.14) | (0.211) | (0.06) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 52 | (7.48) | (6.155) | (4.65) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 4 | (0.58) | (0.288) | (1.67) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 4 | (0.58) | (0.347) | (0.3) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 9 | (1.29) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 269 | (38.69) | (48.945) | (46.31) |
| ζωή | a living | 1 | 36 | (5.18) | (2.864) | (0.6) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 9 | (1.29) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 7 | (1.01) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 19 | (2.73) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 7 | (1.01) | (1.346) | (0.16) |
| ἤδη | already | 1 | 14 | (2.01) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 46 | (6.62) | (8.416) | (8.56) |
| ἠμί | to say | 1 | 12 | (1.73) | (1.545) | (0.25) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 28 | (4.03) | (1.296) | (1.37) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 4 | (0.58) | (1.141) | (0.81) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 107 | (15.39) | (8.778) | (7.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 34 | (4.89) | (5.439) | (4.28) |
| καρπός | fruit | 1 | 47 | (6.76) | (1.621) | (1.05) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 24 | (3.45) | (2.437) | (2.68) |
| κατασφίγγω | bind tightly | 1 | 1 | (0.14) | (0.001) | (0.0) |
| καταχθόνιος | subterranean | 1 | 3 | (0.43) | (0.031) | (0.01) |
| κατείβω | to let flow down, shed | 1 | 2 | (0.29) | (0.009) | (0.06) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 16 | (2.3) | (8.43) | (0.2) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 27 | (3.88) | (6.539) | (4.41) |
| κυναγός | a hound-leader | 1 | 1 | (0.14) | (0.027) | (0.01) |
| κύριος | having power | 1 | 52 | (7.48) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 35 | (5.03) | (7.519) | (1.08) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 14 | (2.01) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 102 | (14.67) | (15.895) | (13.47) |
| λύρα | lyre | 1 | 8 | (1.15) | (0.153) | (0.13) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 18 | (2.59) | (0.235) | (0.57) |
| μάκαρ | blessed, happy | 1 | 8 | (1.15) | (0.154) | (0.85) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 16 | (2.3) | (0.896) | (0.38) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 20 | (2.88) | (1.47) | (1.48) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 129 | (18.56) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 69 | (9.92) | (8.165) | (6.35) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 31 | (4.46) | (2.499) | (4.41) |
| μικρός | small, little | 1 | 30 | (4.32) | (5.888) | (3.02) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 28 | (4.03) | (1.803) | (1.84) |
| μονόω | to make single | 1 | 3 | (0.43) | (0.304) | (0.24) |
| μορφή | form, shape | 1 | 24 | (3.45) | (0.748) | (0.22) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 64 | (9.21) | (0.695) | (0.07) |
| νύξ | the night | 1 | 18 | (2.59) | (2.561) | (5.42) |
| νῶτον | the back | 1 | 2 | (0.29) | (0.384) | (0.79) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 1 | (0.14) | (0.157) | (0.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 22 | (3.16) | (2.814) | (4.36) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 7 | (1.01) | (0.135) | (0.0) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 40 | (5.75) | (1.529) | (1.34) |
| ὅπου | where | 1 | 19 | (2.73) | (1.571) | (1.19) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 29 | (4.17) | (3.324) | (0.63) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 16 | (2.3) | (0.678) | (1.49) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 58 | (8.34) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 56 | (8.06) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 1 | 6 | (0.86) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 63 | (9.06) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 154 | (22.15) | (49.106) | (23.97) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 10 | (1.44) | (0.894) | (0.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 25 | (3.6) | (2.632) | (2.12) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 4 | (0.58) | (0.607) | (0.42) |
| πάρειμι | be present | 1 | 31 | (4.46) | (5.095) | (8.94) |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | 3 | (0.43) | (0.253) | (1.6) |
| πέλωρον | a monster, prodigy | 1 | 3 | (0.43) | (0.013) | (0.07) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 2 | (0.29) | (0.212) | (0.56) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 26 | (3.74) | (3.079) | (2.61) |
| πληρόω | to make full | 1 | 19 | (2.73) | (1.781) | (0.98) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 3 | (0.43) | (0.277) | (0.18) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 3 | (0.43) | (1.072) | (0.8) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 15 | (2.16) | (0.764) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 1 | 211 | (30.35) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 21 | (3.02) | (2.456) | (7.1) |
| πούς | a foot | 1 | 10 | (1.44) | (2.799) | (4.94) |
| προάστειος | suburban | 1 | 2 | (0.29) | (0.041) | (0.08) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 6 | (0.86) | (0.37) | (1.37) |
| προσίημι | to send to | 1 | 2 | (0.29) | (0.675) | (0.45) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 4 | (0.58) | (0.212) | (0.57) |
| σελήνη | the moon | 1 | 52 | (7.48) | (1.588) | (0.3) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 8 | (1.15) | (4.073) | (1.48) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 18 | (2.59) | (3.721) | (0.94) |
| Σίβυλλα | a Sibyl, prophetess | 1 | 1 | (0.14) | (0.045) | (0.0) |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | 5 | (0.72) | (0.088) | (0.1) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 12 | (1.73) | (0.775) | (0.94) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 4 | (0.58) | (0.317) | (0.17) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 22 | (3.16) | (0.466) | (0.66) |
| Στύξ | the Styx | 1 | 2 | (0.29) | (0.032) | (0.14) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 62 | (8.92) | (30.359) | (61.34) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 67 | (9.64) | (2.685) | (1.99) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 18 | (2.59) | (2.74) | (2.88) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 6 | (0.86) | (1.497) | (1.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 9 | (1.29) | (3.502) | (6.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 116 | (16.69) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 89 | (12.8) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 32 | (4.6) | (6.429) | (7.71) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 4 | (0.58) | (2.299) | (9.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 24 | (3.45) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 66 | (9.49) | (7.612) | (5.49) |
| ὕπερθεν | from above | 1 | 7 | (1.01) | (0.07) | (0.46) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 2 | (0.29) | (0.212) | (0.19) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 5 | (0.72) | (0.402) | (0.32) |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | 2 | (0.29) | (0.121) | (0.04) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 50 | (7.19) | (8.435) | (8.04) |
| φάος | light, daylight | 1 | 53 | (7.62) | (1.873) | (1.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 108 | (15.53) | (15.198) | (3.78) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 9 | (1.29) | (1.525) | (2.46) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 3 | (0.43) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 4 | (0.58) | (0.971) | (2.29) |
| χρόνος | time | 1 | 62 | (8.92) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 146 | (21.0) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 52 | (7.48) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (24.17) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 40 | (5.75) | (5.09) | (3.3) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 18 | (2.59) | (0.164) | (0.02) |
| Ἡρώδης | Herodes | 1 | 5 | (0.72) | (0.38) | (0.0) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 4 | (0.58) | (2.086) | (0.02) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 44 | (6.33) | (6.249) | (14.54) |
| Στέφανος | Stephanus | 1 | 2 | (0.29) | (0.128) | (0.01) |