237 lemmas;
655 tokens
(69,522 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 98 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 38 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 31 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 21 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 489 | (70.34) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
εἰμί | to be | 11 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 10 | 443 | (63.72) | (66.909) | (80.34) |
ζῴδιον | a small figure | 10 | 21 | (3.02) | (0.289) | (0.04) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
ἀστρολόγος | astronomer | 8 | 14 | (2.01) | (0.036) | (0.0) |
γάρ | for | 8 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 8 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 8 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 8 | 237 | (34.09) | (62.106) | (115.18) |
λέγω | to pick; to say | 7 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
κόσμος | order | 6 | 221 | (31.79) | (3.744) | (1.56) |
οὖν | so, then, therefore | 6 | 247 | (35.53) | (34.84) | (23.41) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
ἀστήρ | star | 5 | 39 | (5.61) | (1.24) | (0.27) |
καλέω | to call, summon | 5 | 202 | (29.06) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
κριός | a ram | 5 | 9 | (1.29) | (0.397) | (0.35) |
λόγος | the word | 5 | 291 | (41.86) | (29.19) | (16.1) |
μέρος | a part, share | 5 | 99 | (14.24) | (11.449) | (6.76) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 5 | 42 | (6.04) | (5.461) | (0.69) |
ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 4 | 10 | (1.44) | (0.316) | (0.0) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 414 | (59.55) | (30.074) | (22.12) |
ἄρσην | male | 4 | 37 | (5.32) | (1.187) | (0.63) |
δύναμις | power, might, strength | 4 | 246 | (35.38) | (13.589) | (8.54) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 92 | (13.23) | (12.667) | (11.08) |
οὐ | not | 4 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 4 | 351 | (50.49) | (68.814) | (63.16) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 36 | (5.18) | (7.784) | (7.56) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | 47 | (6.76) | (3.133) | (1.05) |
εἷς | one | 3 | 268 | (38.55) | (23.591) | (10.36) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 3 | 269 | (38.69) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 3 | 151 | (21.72) | (34.073) | (23.24) |
λοιπός | remaining, the rest | 3 | 64 | (9.21) | (6.377) | (5.2) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 3 | 28 | (4.03) | (1.803) | (1.84) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 57 | (8.2) | (16.105) | (11.17) |
ὄνομα | name | 3 | 131 | (18.84) | (7.968) | (4.46) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 40 | (5.75) | (3.221) | (1.81) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 98 | (14.1) | (5.404) | (0.04) |
ἀγαθός | good | 2 | 108 | (15.53) | (9.864) | (6.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 170 | (24.45) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 2 | 161 | (23.16) | (40.264) | (43.75) |
ἀριθμός | number | 2 | 171 | (24.6) | (5.811) | (1.1) |
ἀρρενικός | male | 2 | 2 | (0.29) | (0.025) | (0.0) |
ἄστρον | the stars | 2 | 40 | (5.75) | (0.786) | (0.18) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 653 | (93.93) | (53.204) | (45.52) |
διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 8 | (1.15) | (0.435) | (0.17) |
διαφορά | difference, distinction | 2 | 14 | (2.01) | (4.404) | (1.25) |
δώδεκα | twelve | 2 | 19 | (2.73) | (0.398) | (0.44) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 209 | (30.06) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 143 | (20.57) | (22.812) | (17.62) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 49 | (7.05) | (0.724) | (0.26) |
ἔνιοι | some | 2 | 4 | (0.58) | (2.716) | (0.95) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 44 | (6.33) | (2.132) | (1.65) |
ζυγόν | anything which joins two | 2 | 4 | (0.58) | (0.343) | (0.46) |
θῆλυς | female | 2 | 46 | (6.62) | (1.183) | (0.69) |
καρκίνος | a crab | 2 | 6 | (0.86) | (0.17) | (0.02) |
κεφαλή | the head | 2 | 37 | (5.32) | (3.925) | (2.84) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 102 | (14.67) | (15.895) | (13.47) |
μανθάνω | to learn | 2 | 30 | (4.32) | (3.86) | (3.62) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 769 | (110.61) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 200 | (28.77) | (44.62) | (43.23) |
πλάνη | a wandering, roaming | 2 | 17 | (2.45) | (0.455) | (0.1) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 44 | (6.33) | (3.068) | (5.36) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 242 | (34.81) | (56.75) | (56.58) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 18 | (2.59) | (1.321) | (2.94) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 190 | (27.33) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 2 | 161 | (23.16) | (18.707) | (16.57) |
πῶς | how? in what way | 2 | 39 | (5.61) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 2 | 29 | (4.17) | (9.844) | (7.58) |
συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 2 | 3 | (0.43) | (0.059) | (0.04) |
τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 2 | 9 | (1.29) | (0.946) | (0.15) |
τῇ | here, there | 2 | 116 | (16.69) | (18.312) | (12.5) |
τρίγωνος | three-cornered, triangular | 2 | 5 | (0.72) | (1.412) | (0.05) |
τροπή | a turn, turning | 2 | 7 | (1.01) | (0.494) | (0.26) |
τροπικός | of the solstice | 2 | 2 | (0.29) | (0.16) | (0.07) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 58 | (8.34) | (13.407) | (5.2) |
χράομαι | use, experience | 2 | 31 | (4.46) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 18 | (2.59) | (5.601) | (4.92) |
Δίδυμος | Didymus | 2 | 2 | (0.29) | (0.093) | (0.02) |
Κρῖος | Crius | 2 | 4 | (0.58) | (0.038) | (0.04) |
Ταῦρος | Taurus | 2 | 4 | (0.58) | (0.214) | (0.24) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 86 | (12.37) | (1.136) | (0.78) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 34 | (4.89) | (5.786) | (1.93) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 112 | (16.11) | (1.619) | (0.49) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 70 | (10.07) | (3.154) | (1.99) |
ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | 4 | (0.58) | (0.427) | (0.0) |
ἀναλογία | proportion | 1 | 3 | (0.43) | (0.729) | (0.01) |
ἀνάλογος | proportionate | 1 | 1 | (0.14) | (1.072) | (0.04) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 313 | (45.02) | (19.466) | (11.67) |
ἀπόρροια | effluvia | 1 | 7 | (1.01) | (0.064) | (0.0) |
ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 10 | (1.44) | (0.519) | (0.55) |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 6 | (0.86) | (0.732) | (0.26) |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 14 | (2.01) | (0.741) | (0.42) |
ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 4 | (0.58) | (0.209) | (0.14) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 37 | (5.32) | (1.25) | (1.76) |
ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 1 | (0.14) | (0.184) | (0.27) |
ἀτεχνῶς | simply | 1 | 1 | (0.14) | (0.101) | (0.22) |
ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 1 | (0.14) | (0.102) | (0.22) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 179 | (25.75) | (26.948) | (12.74) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 31 | (4.46) | (0.488) | (0.44) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 105 | (15.1) | (4.522) | (0.32) |
δεύτερος | second | 1 | 50 | (7.19) | (6.183) | (3.08) |
διάλειμμα | an interval | 1 | 3 | (0.43) | (0.078) | (0.01) |
διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 1 | (0.14) | (0.148) | (0.21) |
διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 1 | 1 | (0.14) | (0.59) | (0.07) |
διδαχή | teaching | 1 | 3 | (0.43) | (0.103) | (0.09) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 147 | (21.14) | (12.401) | (17.56) |
δυάς | the number two | 1 | 21 | (3.02) | (0.591) | (0.0) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 116 | (16.69) | (12.481) | (8.47) |
δύο | two | 1 | 8 | (1.15) | (1.685) | (2.28) |
δωδεκατημόριον | twelfth part | 1 | 1 | (0.14) | (0.034) | (0.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 192 | (27.62) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 492 | (70.77) | (54.157) | (51.9) |
ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 1 | (0.14) | (0.32) | (0.66) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 11 | (1.58) | (0.969) | (0.73) |
ἐμμέλεια | harmony: a stately Tragic dance | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.01) |
ἐμφανής | obvious | 1 | 4 | (0.58) | (0.249) | (0.28) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 23 | (3.31) | (0.762) | (0.78) |
ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 2 | (0.29) | (0.167) | (0.0) |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 1 | (0.14) | (0.194) | (0.26) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 9 | (1.29) | (0.28) | (0.77) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 6 | (0.86) | (0.782) | (1.0) |
ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 1 | 3 | (0.43) | (0.097) | (0.01) |
ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 5 | (0.72) | (0.148) | (0.01) |
ἐπισπάω | to draw | 1 | 7 | (1.01) | (0.302) | (0.35) |
ἕπομαι | follow | 1 | 11 | (1.58) | (4.068) | (4.18) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 36 | (5.18) | (1.142) | (1.25) |
ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 2 | (0.29) | (0.486) | (0.69) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 25 | (3.6) | (2.772) | (1.58) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 121 | (17.4) | (18.33) | (7.31) |
ἔφοδος | accessible | 1 | 2 | (0.29) | (0.418) | (1.26) |
ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 2 | (0.29) | (0.4) | (1.15) |
ἥλιος | the sun | 1 | 53 | (7.62) | (3.819) | (3.15) |
ἡμέτερος | our | 1 | 6 | (0.86) | (2.045) | (2.83) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 8 | (1.15) | (1.601) | (0.25) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 107 | (15.39) | (8.778) | (7.86) |
ἰχθύς | a fish | 1 | 10 | (1.44) | (1.082) | (0.54) |
καθά | according as, just as | 1 | 34 | (4.89) | (5.439) | (4.28) |
κακός | bad | 1 | 62 | (8.92) | (7.257) | (12.65) |
καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 1 | (0.14) | (0.128) | (0.03) |
κατακορής | satiated, glutted | 1 | 1 | (0.14) | (0.038) | (0.03) |
κατάκορος | to excess, intemperately | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.01) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 14 | (2.01) | (0.416) | (0.32) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 35 | (5.03) | (13.044) | (1.39) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 26 | (3.74) | (3.609) | (1.17) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 31 | (4.46) | (1.671) | (0.44) |
λοιπάς | remainder | 1 | 3 | (0.43) | (0.147) | (0.09) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 27 | (3.88) | (11.489) | (8.35) |
μέγας | big, great | 1 | 154 | (22.15) | (18.419) | (25.96) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 129 | (18.56) | (21.235) | (25.5) |
μετάγω | to convey from one place to another | 1 | 4 | (0.58) | (0.095) | (0.04) |
μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 6 | (0.86) | (0.132) | (0.63) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 6 | (0.86) | (2.792) | (1.7) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 14 | (2.01) | (1.945) | (1.28) |
μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 1 | (0.14) | (0.102) | (0.01) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 46 | (6.62) | (3.714) | (2.8) |
μή | not | 1 | 264 | (37.97) | (50.606) | (37.36) |
μοιράω | to share, divide, distribute | 1 | 5 | (0.72) | (0.291) | (0.01) |
μονάς | alone, solitary | 1 | 95 | (13.66) | (1.202) | (0.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 134 | (19.27) | (19.178) | (9.89) |
ὅδε | this | 1 | 41 | (5.9) | (10.255) | (22.93) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 34 | (4.89) | (2.379) | (1.29) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (1.73) | (5.405) | (7.32) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 131 | (18.84) | (10.645) | (5.05) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 38 | (5.47) | (2.641) | (2.69) |
ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 7 | (1.01) | (0.167) | (0.34) |
ὅριον | a boundary, limit | 1 | 1 | (0.14) | (0.18) | (0.04) |
οὗ | where | 1 | 104 | (14.96) | (6.728) | (4.01) |
οὐρανός | heaven | 1 | 103 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 81 | (11.65) | (10.367) | (6.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 130 | (18.7) | (22.709) | (26.08) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 32 | (4.6) | (1.028) | (0.87) |
περίεργος | careful overmuch | 1 | 10 | (1.44) | (0.122) | (0.01) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 11 | (1.58) | (2.596) | (0.61) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 10 | (1.44) | (1.464) | (0.34) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 29 | (4.17) | (0.819) | (0.26) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 17 | (2.45) | (4.005) | (5.45) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 215 | (30.93) | (29.319) | (37.03) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 28 | (4.03) | (1.795) | (0.65) |
πρό | before | 1 | 32 | (4.6) | (5.786) | (4.33) |
προεῖπον | to tell | 1 | 15 | (2.16) | (0.428) | (0.63) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 31 | (4.46) | (1.101) | (1.28) |
Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 7 | (1.01) | (0.079) | (0.0) |
σελήνη | the moon | 1 | 52 | (7.48) | (1.588) | (0.3) |
στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 7 | (1.01) | (0.94) | (0.89) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 7 | (1.01) | (0.816) | (0.17) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 26 | (3.74) | (9.032) | (7.24) |
συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 4 | (0.58) | (0.237) | (0.09) |
συμφωνία | concord | 1 | 9 | (1.29) | (0.347) | (0.1) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 19 | (2.73) | (4.575) | (7.0) |
συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 2 | (0.29) | (0.22) | (0.54) |
συνεργός | working together, joining | 1 | 1 | (0.14) | (0.182) | (0.29) |
σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 3 | (0.43) | (0.101) | (0.07) |
σύστασις | a putting together, composition | 1 | 8 | (1.15) | (0.753) | (0.39) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 12 | (1.73) | (1.266) | (2.18) |
σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 1 | 3 | (0.43) | (0.103) | (0.02) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 32 | (4.6) | (6.429) | (7.71) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 133 | (19.13) | (20.677) | (14.9) |
τοξότης | a bowman, archer | 1 | 4 | (0.58) | (0.269) | (0.5) |
τοπάρχης | governor of a district | 1 | 2 | (0.29) | (0.007) | (0.0) |
τόπος | a place | 1 | 54 | (7.77) | (8.538) | (6.72) |
τρεῖς | three | 1 | 100 | (14.38) | (4.87) | (3.7) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 31 | (4.46) | (0.734) | (1.53) |
τριάς | the number three, a triad | 1 | 12 | (1.73) | (0.392) | (0.01) |
τρίτος | the third | 1 | 59 | (8.49) | (4.486) | (2.33) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 66 | (9.49) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 65 | (9.35) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 264 | (37.97) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 10 | (1.44) | (0.175) | (0.12) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 10 | (1.44) | (1.565) | (0.71) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 50 | (7.19) | (8.435) | (8.04) |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 8 | (1.15) | (1.42) | (0.26) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 72 | (10.36) | (1.561) | (1.51) |
φημί | to say, to claim | 1 | 685 | (98.53) | (36.921) | (31.35) |
φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 19 | (2.73) | (1.418) | (0.14) |
φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 4 | (0.58) | (0.058) | (0.09) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 108 | (15.53) | (15.198) | (3.78) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 37 | (5.32) | (3.591) | (1.48) |
Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 22 | (3.16) | (0.155) | (0.08) |
χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | 1 | (0.14) | (0.139) | (0.15) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 12 | (1.73) | (3.114) | (2.65) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 29 | (4.17) | (5.448) | (5.3) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 7 | (1.01) | (1.656) | (0.46) |
ἄν | modal particle | 1 | 52 | (7.48) | (32.618) | (38.42) |
Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 6 | (0.86) | (0.14) | (0.18) |
ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 1 | 6 | (0.86) | (0.187) | (0.01) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 44 | (6.33) | (6.249) | (14.54) |
θερινός | of summer, in summer | 1 | 1 | (0.14) | (0.177) | (0.09) |
Καρύστιος | of Carystos | 1 | 3 | (0.43) | (0.062) | (0.12) |