137 lemmas;
382 tokens
(69,522 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὥστε | so that | 1 | 17 | (2.45) | (10.717) | (9.47) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 146 | (21.0) | (11.437) | (4.29) |
χρόνος | time | 2 | 62 | (8.92) | (11.109) | (9.36) |
χράομαι | use, experience | 1 | 31 | (4.46) | (5.93) | (6.1) |
φορά | a carrying | 4 | 9 | (1.29) | (1.093) | (0.13) |
φημί | to say, to claim | 4 | 685 | (98.53) | (36.921) | (31.35) |
φέρω | to bear | 2 | 55 | (7.91) | (8.129) | (10.35) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 295 | (42.43) | (26.85) | (24.12) |
τριπλάσιος | thrice as many, thrice as much, thrice as great as | 2 | 9 | (1.29) | (0.118) | (0.04) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 52 | (7.48) | (1.989) | (2.15) |
τρεῖς | three | 7 | 100 | (14.38) | (4.87) | (3.7) |
τραπέω | to tread grapes | 1 | 2 | (0.29) | (0.051) | (0.1) |
τουτέστι | that is to say | 2 | 122 | (17.55) | (4.259) | (0.0) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 24 | (3.45) | (5.396) | (4.83) |
τομός | cutting | 1 | 1 | (0.14) | (0.042) | (0.01) |
τομή | stump, section | 2 | 8 | (1.15) | (0.465) | (0.08) |
τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 4 | 4 | (0.58) | (0.581) | (0.07) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
τῇ | here, there | 1 | 116 | (16.69) | (18.312) | (12.5) |
τέσσαρες | four | 1 | 60 | (8.63) | (2.963) | (1.9) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 10 | (1.44) | (1.328) | (1.33) |
τε | and | 1 | 237 | (34.09) | (62.106) | (115.18) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 3 | (0.43) | (0.814) | (1.14) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 15 | (2.16) | (2.051) | (3.42) |
σχίζω | to split, cleave | 1 | 2 | (0.29) | (0.21) | (0.2) |
σύστασις | a putting together, composition | 1 | 8 | (1.15) | (0.753) | (0.39) |
συμπεριάγω | to carry about with | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.0) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 10 | 23 | (3.31) | (0.733) | (2.15) |
Σάμος | Samos | 1 | 2 | (0.29) | (0.335) | (2.18) |
Σάμιος | of Samos | 1 | 5 | (0.72) | (0.235) | (1.02) |
πρῶτος | first | 1 | 161 | (23.16) | (18.707) | (16.57) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 190 | (27.33) | (25.424) | (23.72) |
προστάσσω | to order | 1 | 7 | (1.01) | (1.223) | (1.25) |
πολύς | much, many | 3 | 211 | (30.35) | (35.28) | (44.3) |
πλείων | more, larger | 3 | 41 | (5.9) | (7.783) | (7.12) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | 29 | (4.17) | (0.819) | (0.26) |
περιφορά | meats carried round | 2 | 5 | (0.72) | (0.209) | (0.06) |
περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | 1 | (0.14) | (0.881) | (0.0) |
περίμετρος | excessive | 1 | 3 | (0.43) | (0.06) | (0.14) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 11 | (1.58) | (2.596) | (0.61) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 769 | (110.61) | (59.665) | (51.63) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
οὗτος | this; that | 6 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 247 | (35.53) | (34.84) | (23.41) |
οὐ | not | 2 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 168 | (24.17) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 154 | (22.15) | (49.106) | (23.97) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 56 | (8.06) | (5.806) | (1.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 1 | (0.14) | (1.404) | (0.7) |
ὅμοιος | like, resembling | 3 | 131 | (18.84) | (10.645) | (5.05) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 57 | (8.2) | (16.105) | (11.17) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 19 | (2.73) | (5.153) | (2.94) |
ὅδε | this | 2 | 41 | (5.9) | (10.255) | (22.93) |
ὁ | the | 55 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 134 | (19.27) | (19.178) | (9.89) |
μονάς | alone, solitary | 4 | 95 | (13.66) | (1.202) | (0.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 489 | (70.34) | (109.727) | (118.8) |
λόγος | the word | 1 | 291 | (41.86) | (29.19) | (16.1) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 11 | (1.58) | (0.897) | (0.58) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
κύκλος | a ring, circle, round | 10 | 26 | (3.74) | (3.609) | (1.17) |
Κρόνος | Cronus | 1 | 12 | (1.73) | (0.462) | (0.52) |
κράτος | strength, might | 3 | 3 | (0.43) | (0.653) | (1.34) |
κίνησις | movement, motion | 1 | 16 | (2.3) | (8.43) | (0.2) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
καί | and, also | 21 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
ἰσχύς | strength | 1 | 3 | (0.43) | (0.923) | (0.62) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 37 | (5.32) | (2.65) | (2.84) |
ἥλιος | the sun | 1 | 53 | (7.62) | (3.819) | (3.15) |
ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 1 | 6 | (0.86) | (0.187) | (0.01) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 16 | (2.3) | (4.739) | (12.03) |
ἔχω | to have | 2 | 269 | (38.69) | (48.945) | (46.31) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 121 | (17.4) | (18.33) | (7.31) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 13 | (1.87) | (2.261) | (0.9) |
Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 13 | (1.87) | (0.807) | (0.8) |
ἑπτάς | period of seven days | 4 | 36 | (5.18) | (1.142) | (1.25) |
ἑπτά | seven | 4 | 37 | (5.32) | (1.073) | (1.19) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 2 | 12 | (1.73) | (0.971) | (0.48) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 24 | (3.45) | (2.603) | (7.5) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 114 | (16.4) | (19.86) | (21.4) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (0.29) | (1.868) | (1.01) |
ἐξωτάτω | outermost | 1 | 1 | (0.14) | (0.041) | (0.01) |
ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 17 | (2.45) | (0.088) | (0.07) |
ἑξαχῇ | in six parts | 3 | 3 | (0.43) | (0.007) | (0.0) |
ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 18 | (2.59) | (0.135) | (0.37) |
ἐντός | within, inside | 1 | 21 | (3.02) | (1.347) | (1.45) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 13 | (1.87) | (8.842) | (4.42) |
ἐναλλάξ | crosswise | 1 | 1 | (0.14) | (0.186) | (0.1) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 17 | (2.45) | (4.697) | (2.29) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 10 | (1.44) | (4.115) | (3.06) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 92 | (13.23) | (12.667) | (11.08) |
εἷς | one | 4 | 268 | (38.55) | (23.591) | (10.36) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 443 | (63.72) | (66.909) | (80.34) |
εἶμι | come, go | 1 | 49 | (7.05) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 6 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (0.29) | (1.86) | (0.99) |
εἰκός | like truth | 1 | 2 | (0.29) | (1.953) | (1.09) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 15 | (2.16) | (2.333) | (3.87) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 209 | (30.06) | (24.797) | (21.7) |
ἐάν | if | 3 | 107 | (15.39) | (23.689) | (20.31) |
δύσις | a setting of the sun | 2 | 9 | (1.29) | (0.36) | (0.23) |
δύο | two | 1 | 8 | (1.15) | (1.685) | (2.28) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 246 | (35.38) | (13.589) | (8.54) |
διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 3 | 15 | (2.16) | (0.715) | (0.37) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 41 | (5.9) | (5.73) | (5.96) |
δίδωμι | to give | 2 | 29 | (4.17) | (11.657) | (13.85) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 27 | (3.88) | (2.007) | (0.46) |
διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 1 | (0.14) | (0.667) | (0.06) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | 47 | (6.76) | (3.133) | (1.05) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 34 | (4.89) | (17.728) | (33.0) |
δείκνυμι | to show | 1 | 45 | (6.47) | (13.835) | (3.57) |
δέ | but | 19 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 653 | (93.93) | (53.204) | (45.52) |
γῆ | earth | 3 | 205 | (29.49) | (10.519) | (12.21) |
γε | at least, at any rate | 1 | 95 | (13.66) | (24.174) | (31.72) |
γάρ | for | 3 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 11 | (1.58) | (0.644) | (0.77) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
ἄσχιστος | uncloven | 2 | 2 | (0.29) | (0.015) | (0.0) |
Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 1 | 1 | (0.14) | (0.21) | (0.16) |
ἀριθμός | number | 1 | 171 | (24.6) | (5.811) | (1.1) |
ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 8 | (1.15) | (0.247) | (0.09) |
ἀπόστασις | a standing away from | 2 | 10 | (1.44) | (0.519) | (0.55) |
Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | 2 | (0.29) | (0.146) | (0.1) |
Ἀπολλωνία | Apollonia | 1 | 1 | (0.14) | (0.034) | (0.12) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 12 | 414 | (59.55) | (30.074) | (22.12) |
ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | 10 | (1.44) | (0.316) | (0.0) |
ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 6 | (0.86) | (0.43) | (0.13) |
ἄνισος | unequal, uneven | 2 | 3 | (0.43) | (0.593) | (0.09) |
ἀνατολή | a rising, rise | 2 | 16 | (2.3) | (0.626) | (0.29) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 1 | (0.14) | (0.637) | (0.13) |
ἄν | modal particle | 1 | 52 | (7.48) | (32.618) | (38.42) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 36 | (5.18) | (7.784) | (7.56) |