253 lemmas;
772 tokens
(69,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀνακύκλωσις | wheeling about | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.01) |
| ἀνταγωνίζομαι | to struggle against, prove a match for | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.02) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 1 | (0.14) | (1.099) | (0.3) |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 1 | 1 | (0.14) | (0.082) | (0.08) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 1 | (0.14) | (1.891) | (0.63) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 1 | (0.14) | (0.326) | (0.58) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 1 | (0.14) | (1.18) | (0.07) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 1 | (0.14) | (0.274) | (0.55) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 1 | (0.14) | (0.229) | (0.74) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 1 | (0.14) | (0.321) | (0.2) |
| κυνηγέω | to hunt, chase | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.01) |
| λίκνον | a winnowing-fan | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.0) |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | 1 | (0.14) | (0.07) | (0.08) |
| ναυτίλλομαι | to sail, go by sea | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.12) |
| ὁδηγέω | to lead | 1 | 1 | (0.14) | (0.047) | (0.02) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 1 | (0.14) | (1.067) | (4.18) |
| ποίμνιος | frequented by flocks | 1 | 1 | (0.14) | (0.071) | (0.09) |
| Σιδών | Sidon; Sidonian | 1 | 1 | (0.14) | (0.09) | (0.15) |
| στροφάω | turn hither and thither | 1 | 1 | (0.14) | (0.03) | (0.01) |
| στροφέω | to have the colic | 1 | 1 | (0.14) | (0.03) | (0.01) |
| τορέω | to bore through, pierce; proclaim in shrill tones | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.01) |
| ὑποτείνω | to stretch under, put under | 1 | 1 | (0.14) | (0.253) | (0.03) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | 1 | (0.14) | (0.145) | (0.06) |
| τελεσφόρος | bringing to an end | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.07) |
| Σιδόνιος | of Sidon | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.04) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 2 | (0.29) | (0.329) | (0.1) |
| ἐξομολογέομαι | to confess in full | 2 | 2 | (0.29) | (0.061) | (0.0) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 2 | (0.29) | (0.275) | (0.37) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (0.29) | (0.727) | (0.59) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 2 | (0.29) | (0.122) | (0.2) |
| τῆ | take | 1 | 2 | (0.29) | (1.084) | (0.11) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 2 | (0.29) | (0.935) | (0.99) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 2 | (0.29) | (0.095) | (0.2) |
| Στέφανος | Stephanus | 1 | 2 | (0.29) | (0.128) | (0.01) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 3 | (0.43) | (11.074) | (20.24) |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | 3 | (0.43) | (0.081) | (0.19) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 3 | 3 | (0.43) | (0.269) | (0.1) |
| κύω | to conceive | 3 | 3 | (0.43) | (0.216) | (0.15) |
| λύκος | a wolf | 1 | 3 | (0.43) | (0.28) | (0.41) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 3 | (0.43) | (0.379) | (0.69) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 3 | (0.43) | (0.234) | (0.61) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 3 | (0.43) | (0.582) | (0.1) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 3 | (0.43) | (0.282) | (0.11) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 3 | (0.43) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 3 | (0.43) | (0.197) | (0.99) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 4 | (0.58) | (0.358) | (0.21) |
| δράκων | dragon, serpent | 2 | 4 | (0.58) | (0.306) | (0.26) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 4 | (0.58) | (1.1) | (0.32) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 4 | (0.58) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 4 | (0.58) | (0.749) | (1.78) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 2 | 4 | (0.58) | (0.347) | (0.3) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 4 | (0.58) | (1.852) | (2.63) |
| ὀπίσω | backwards | 3 | 4 | (0.58) | (0.796) | (1.79) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 4 | (0.58) | (0.607) | (0.42) |
| στροφή | a turning | 1 | 4 | (0.58) | (0.098) | (0.02) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 4 | (0.58) | (0.878) | (1.08) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 4 | (0.58) | (0.225) | (0.42) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 4 | (0.58) | (2.086) | (0.02) |
| Ἑλίκη | Helice | 4 | 4 | (0.58) | (0.038) | (0.06) |
| γέννα | descent, birth | 2 | 5 | (0.72) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 2 | 5 | (0.72) | (0.162) | (0.05) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 5 | (0.72) | (1.305) | (1.45) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | 5 | (0.72) | (0.153) | (0.26) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (0.72) | (1.141) | (0.69) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 5 | (0.72) | (2.105) | (2.59) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 3 | 5 | (0.72) | (0.476) | (1.33) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 6 | (0.86) | (0.763) | (1.2) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 3 | 6 | (0.86) | (0.494) | (0.82) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 1 | 6 | (0.86) | (0.063) | (0.09) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 6 | (0.86) | (0.748) | (0.84) |
| κῦμα | anything swollen | 1 | 6 | (0.86) | (0.376) | (1.27) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 6 | (0.86) | (2.658) | (2.76) |
| στενός | narrow, strait | 3 | 6 | (0.86) | (0.524) | (0.97) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 7 | (1.01) | (0.118) | (0.04) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 2 | 7 | (1.01) | (0.421) | (0.15) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 7 | (1.01) | (0.885) | (1.58) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 7 | (1.01) | (0.38) | (0.1) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 7 | (1.01) | (0.521) | (0.37) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 8 | (1.15) | (1.527) | (3.41) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 8 | (1.15) | (1.923) | (2.47) |
| λύρα | lyre | 5 | 8 | (1.15) | (0.153) | (0.13) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 8 | (1.15) | (4.073) | (1.48) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | 8 | (1.15) | (0.683) | (0.1) |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | 8 | (1.15) | (0.146) | (0.04) |
| ἄρκτος | a bear | 4 | 9 | (1.29) | (0.308) | (0.35) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 9 | (1.29) | (1.038) | (0.62) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 9 | (1.29) | (1.077) | (0.46) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 9 | (1.29) | (1.56) | (3.08) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 9 | (1.29) | (0.982) | (0.23) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 10 | (1.44) | (4.115) | (3.06) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 10 | (1.44) | (0.374) | (0.35) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 10 | (1.44) | (1.588) | (3.52) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 10 | (1.44) | (0.894) | (0.21) |
| πούς | a foot | 1 | 10 | (1.44) | (2.799) | (4.94) |
| Δράκων | Draco | 1 | 10 | (1.44) | (0.038) | (0.01) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 11 | (1.58) | (2.103) | (2.21) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 11 | (1.58) | (4.169) | (5.93) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 11 | (1.58) | (4.068) | (4.18) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 11 | (1.58) | (2.307) | (1.87) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 11 | (1.58) | (0.913) | (0.13) |
| πόνος | work | 1 | 11 | (1.58) | (1.767) | (1.9) |
| γέννημα | that which is produced | 2 | 12 | (1.73) | (0.155) | (0.05) |
| γόνυ | the knee | 6 | 12 | (1.73) | (0.542) | (1.34) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 12 | (1.73) | (1.591) | (2.21) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 12 | (1.73) | (1.92) | (3.82) |
| στέφανος | that which surrounds | 8 | 12 | (1.73) | (0.775) | (0.94) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 13 | (1.87) | (0.807) | (0.8) |
| κτίζω | to found | 1 | 13 | (1.87) | (0.538) | (0.6) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 13 | (1.87) | (1.615) | (0.35) |
| Ἄρατος | Aratus | 6 | 13 | (1.87) | (0.133) | (0.86) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 14 | (2.01) | (1.995) | (0.57) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 14 | (2.01) | (0.613) | (0.44) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 14 | (2.01) | (0.94) | (0.53) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 14 | (2.01) | (1.81) | (0.77) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | 14 | (2.01) | (2.081) | (1.56) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 15 | (2.16) | (4.116) | (5.17) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 15 | (2.16) | (2.333) | (3.87) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 3 | 16 | (2.3) | (0.626) | (0.29) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 16 | (2.3) | (3.702) | (1.91) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 17 | (2.45) | (0.663) | (0.97) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 17 | (2.45) | (0.423) | (0.15) |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | 18 | (2.59) | (2.674) | (4.86) |
| κύων | a dog | 10 | 18 | (2.59) | (1.241) | (1.9) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 19 | (2.73) | (5.906) | (2.88) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 19 | (2.73) | (1.33) | (0.05) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 19 | (2.73) | (0.727) | (0.27) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 19 | (2.73) | (4.108) | (2.83) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 19 | (2.73) | (3.075) | (7.18) |
| χείρ | the hand | 3 | 21 | (3.02) | (5.786) | (10.92) |
| ἄγω | to lead | 2 | 22 | (3.16) | (5.181) | (10.6) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 8 | 22 | (3.16) | (1.068) | (1.39) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 22 | (3.16) | (2.814) | (4.36) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 24 | (3.45) | (1.591) | (1.51) |
| ῥίζα | a root | 1 | 25 | (3.6) | (0.974) | (0.28) |
| εἶδον | to see | 2 | 26 | (3.74) | (4.063) | (7.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 27 | (3.88) | (5.317) | (5.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 29 | (4.17) | (4.016) | (9.32) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 29 | (4.17) | (9.844) | (7.58) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 30 | (4.32) | (4.128) | (1.77) |
| μικρός | small, little | 5 | 30 | (4.32) | (5.888) | (3.02) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 30 | (4.32) | (4.435) | (0.59) |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | 31 | (4.46) | (0.275) | (0.0) |
| ὄφις | a serpent, snake | 2 | 32 | (4.6) | (0.542) | (0.41) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 33 | (4.75) | (2.518) | (2.71) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 34 | (4.89) | (17.728) | (33.0) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 34 | (4.89) | (8.435) | (3.94) |
| καθά | according as, just as | 2 | 34 | (4.89) | (5.439) | (4.28) |
| βίος | life | 1 | 35 | (5.03) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 36 | (5.18) | (3.814) | (4.22) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 36 | (5.18) | (1.142) | (1.25) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 36 | (5.18) | (11.058) | (14.57) |
| ζωή | a living | 1 | 36 | (5.18) | (2.864) | (0.6) |
| ἑπτά | seven | 2 | 37 | (5.32) | (1.073) | (1.19) |
| κεφαλή | the head | 2 | 37 | (5.32) | (3.925) | (2.84) |
| ἀστήρ | star | 1 | 39 | (5.61) | (1.24) | (0.27) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 39 | (5.61) | (8.955) | (6.31) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 40 | (5.75) | (0.786) | (0.18) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 40 | (5.75) | (1.529) | (1.34) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 40 | (5.75) | (5.09) | (3.3) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 42 | (6.04) | (5.461) | (0.69) |
| ἕξ | six | 1 | 43 | (6.19) | (0.945) | (0.94) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 44 | (6.33) | (4.072) | (7.15) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 46 | (6.62) | (8.844) | (3.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 46 | (6.62) | (8.416) | (8.56) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 46 | (6.62) | (3.714) | (2.8) |
| οἱονεί | as if | 2 | 46 | (6.62) | (0.511) | (0.1) |
| δεύτερος | second | 4 | 50 | (7.19) | (6.183) | (3.08) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 50 | (7.19) | (3.329) | (1.88) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 50 | (7.19) | (8.435) | (8.04) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 53 | (7.62) | (12.379) | (21.84) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 3 | 55 | (7.91) | (2.754) | (10.09) |
| φέρω | to bear | 1 | 55 | (7.91) | (8.129) | (10.35) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 58 | (8.34) | (5.553) | (4.46) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 58 | (8.34) | (13.469) | (13.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 59 | (8.49) | (16.169) | (13.73) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 61 | (8.77) | (6.769) | (4.18) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 61 | (8.77) | (5.63) | (4.23) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 62 | (8.92) | (6.886) | (9.12) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 5 | 65 | (9.35) | (1.509) | (0.52) |
| σοφία | skill | 3 | 65 | (9.35) | (1.979) | (0.86) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 65 | (9.35) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 66 | (9.49) | (7.612) | (5.49) |
| κτίσις | a founding, foundation | 18 | 68 | (9.78) | (0.49) | (0.05) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 75 | (10.79) | (6.984) | (16.46) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 84 | (12.08) | (63.859) | (4.86) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 89 | (12.8) | (26.493) | (13.95) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 92 | (13.23) | (12.667) | (11.08) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 95 | (13.66) | (24.174) | (31.72) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 98 | (14.1) | (5.404) | (0.04) |
| μέρος | a part, share | 2 | 99 | (14.24) | (11.449) | (6.76) |
| ὁράω | to see | 3 | 101 | (14.53) | (16.42) | (18.27) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 102 | (14.67) | (15.895) | (13.47) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 103 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
| οὗ | where | 1 | 104 | (14.96) | (6.728) | (4.01) |
| τίς | who? which? | 1 | 105 | (15.1) | (21.895) | (15.87) |
| ἐάν | if | 1 | 107 | (15.39) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 114 | (16.4) | (19.86) | (21.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 116 | (16.69) | (12.481) | (8.47) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 121 | (17.4) | (18.33) | (7.31) |
| τουτέστι | that is to say | 4 | 122 | (17.55) | (4.259) | (0.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 129 | (18.56) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 130 | (18.7) | (22.709) | (26.08) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 131 | (18.84) | (2.666) | (0.6) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 133 | (19.13) | (20.677) | (14.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 143 | (20.57) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 147 | (21.14) | (12.401) | (17.56) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 151 | (21.72) | (34.073) | (23.24) |
| μέγας | big, great | 3 | 154 | (22.15) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 154 | (22.15) | (49.106) | (23.97) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 158 | (22.73) | (50.199) | (32.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 161 | (23.16) | (40.264) | (43.75) |
| πρῶτος | first | 1 | 161 | (23.16) | (18.707) | (16.57) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 168 | (24.17) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 179 | (25.75) | (26.948) | (12.74) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 200 | (28.77) | (44.62) | (43.23) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 202 | (29.06) | (10.936) | (8.66) |
| γῆ | earth | 1 | 205 | (29.49) | (10.519) | (12.21) |
| κόσμος | order | 2 | 221 | (31.79) | (3.744) | (1.56) |
| τε | and | 1 | 237 | (34.09) | (62.106) | (115.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 242 | (34.81) | (56.75) | (56.58) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 247 | (35.53) | (34.84) | (23.41) |
| μή | not | 1 | 264 | (37.97) | (50.606) | (37.36) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 264 | (37.97) | (55.077) | (29.07) |
| ἔχω | to have | 3 | 269 | (38.69) | (48.945) | (46.31) |
| λόγος | the word | 7 | 291 | (41.86) | (29.19) | (16.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 295 | (42.43) | (26.85) | (24.12) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 313 | (45.02) | (19.466) | (11.67) |
| θεός | god | 3 | 325 | (46.75) | (26.466) | (19.54) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 1 | 351 | (50.49) | (68.814) | (63.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 389 | (55.95) | (56.77) | (30.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 414 | (59.55) | (30.074) | (22.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 443 | (63.72) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 489 | (70.34) | (109.727) | (118.8) |
| ἐκ | from out of | 1 | 492 | (70.77) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 8 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 5 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 653 | (93.93) | (53.204) | (45.52) |
| φημί | to say, to claim | 18 | 685 | (98.53) | (36.921) | (31.35) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 769 | (110.61) | (59.665) | (51.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 14 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 22 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 28 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 26 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 135 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |