61 lemmas;
93 tokens
(69,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 158 | (22.73) | (50.199) | (32.23) |
| καίω | to light, kindle | 3 | 21 | (3.02) | (1.158) | (1.18) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 18 | (2.59) | (4.322) | (6.41) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 389 | (55.95) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 2 | 107 | (15.39) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 2 | 2 | (0.29) | (0.187) | (0.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 129 | (18.56) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 685 | (98.53) | (36.921) | (31.35) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 10 | (1.44) | (0.941) | (0.44) |
| ἅλμη | sea-water, brine | 1 | 5 | (0.72) | (0.117) | (0.13) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 3 | (0.43) | (0.362) | (0.24) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 3 | (0.43) | (0.478) | (0.07) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 1 | (0.14) | (0.318) | (0.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφρός | foam | 1 | 1 | (0.14) | (0.1) | (0.08) |
| βελτίων | better | 1 | 4 | (0.58) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 1 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 6 | (0.86) | (1.252) | (1.06) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 1 | (0.14) | (1.064) | (0.23) |
| δράω | to do | 1 | 11 | (1.58) | (1.634) | (2.55) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 5 | (0.72) | (1.305) | (1.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 53 | (7.62) | (3.819) | (3.15) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 19 | (2.73) | (3.075) | (7.18) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 5 | (0.72) | (0.259) | (0.13) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 30 | (4.32) | (4.128) | (1.77) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | 1 | (0.14) | (0.163) | (0.03) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 202 | (29.06) | (10.936) | (8.66) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 5 | (0.72) | (1.617) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
| κεφαλή | the head | 1 | 37 | (5.32) | (3.925) | (2.84) |
| κηρωτή | cerate | 1 | 1 | (0.14) | (0.126) | (0.0) |
| κριός | a ram | 1 | 9 | (1.29) | (0.397) | (0.35) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 8 | (1.15) | (0.282) | (0.14) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 27 | (3.88) | (11.489) | (8.35) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 1 | 1 | (0.14) | (0.15) | (0.01) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 22 | (3.16) | (2.814) | (4.36) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 12 | (1.73) | (2.871) | (3.58) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 27 | (3.88) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
| ὀστράκινος | earthen, of clay | 1 | 2 | (0.29) | (0.037) | (0.0) |
| οὐ | not | 1 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 21 | (3.02) | (2.482) | (3.16) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 174 | (25.03) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 215 | (30.93) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 211 | (30.35) | (35.28) | (44.3) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 5 | (0.72) | (0.972) | (1.04) |
| πῦρ | fire | 1 | 125 | (17.98) | (4.894) | (2.94) |
| σύνολος | all together | 1 | 1 | (0.14) | (0.145) | (0.01) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 1 | (0.14) | (1.679) | (0.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 52 | (7.48) | (32.618) | (38.42) |
| Αἰγαί | town in Achaea, seat of worship of Poseidon | 1 | 1 | (0.14) | (0.022) | (0.04) |
| Κρῖος | Crius | 1 | 4 | (0.58) | (0.038) | (0.04) |