109 lemmas;
216 tokens
(69,522 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 29 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 10 | 619 | (89.04) | (104.879) | (82.22) |
εἰμί | to be | 8 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 6 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 6 | 492 | (70.77) | (54.157) | (51.9) |
γάρ | for | 4 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
εἷς | one | 4 | 268 | (38.55) | (23.591) | (10.36) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 215 | (30.93) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 3 | 190 | (27.33) | (25.424) | (23.72) |
αἰτία | a charge, accusation | 2 | 19 | (2.73) | (5.906) | (2.88) |
γε | at least, at any rate | 2 | 95 | (13.66) | (24.174) | (31.72) |
γῆ | earth | 2 | 205 | (29.49) | (10.519) | (12.21) |
διάφορος | different, unlike | 2 | 27 | (3.88) | (2.007) | (0.46) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 209 | (30.06) | (24.797) | (21.7) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 90 | (12.95) | (4.574) | (7.56) |
ἔχω | to have | 2 | 269 | (38.69) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 2 | 151 | (21.72) | (34.073) | (23.24) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 37 | (5.32) | (2.65) | (2.84) |
κτίσις | a founding, foundation | 2 | 68 | (9.78) | (0.49) | (0.05) |
λόγος | the word | 2 | 291 | (41.86) | (29.19) | (16.1) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 2 | 9 | (1.29) | (0.705) | (0.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 489 | (70.34) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 134 | (19.27) | (19.178) | (9.89) |
νῦν | now at this very time | 2 | 53 | (7.62) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 93 | (13.38) | (9.012) | (0.6) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 769 | (110.61) | (59.665) | (51.63) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 174 | (25.03) | (5.838) | (0.58) |
πῦρ | fire | 2 | 125 | (17.98) | (4.894) | (2.94) |
τέσσαρες | four | 2 | 60 | (8.63) | (2.963) | (1.9) |
τρεῖς | three | 2 | 100 | (14.38) | (4.87) | (3.7) |
ὕδωρ | water | 2 | 135 | (19.42) | (7.043) | (3.14) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 19 | (2.73) | (1.829) | (1.05) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 65 | (9.35) | (3.751) | (0.71) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 37 | (5.32) | (1.155) | (2.91) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 86 | (12.37) | (1.136) | (0.78) |
ἀμέτρητος | unmeasured, immeasurable, immense | 1 | 2 | (0.29) | (0.026) | (0.03) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 34 | (4.89) | (10.904) | (7.0) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 45 | (6.47) | (2.444) | (0.58) |
ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 10 | (1.44) | (0.524) | (0.27) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 9 | (1.29) | (1.674) | (2.01) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 163 | (23.45) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
ἀφορμή | a starting-point | 1 | 20 | (2.88) | (0.47) | (0.68) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 31 | (4.46) | (0.488) | (0.44) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 62 | (8.92) | (6.8) | (5.5) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 71 | (10.21) | (17.994) | (15.68) |
δημιουργία | a making, creating | 1 | 8 | (1.15) | (0.126) | (0.07) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 41 | (5.9) | (5.73) | (5.96) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 24 | (3.45) | (1.083) | (0.6) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 192 | (27.62) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 158 | (22.73) | (50.199) | (32.23) |
εἶμι | come, go | 1 | 49 | (7.05) | (7.276) | (13.3) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 143 | (20.57) | (22.812) | (17.62) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 49 | (7.05) | (0.724) | (0.26) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 55 | (7.91) | (2.754) | (10.09) |
ἔμπειρος | experienced | 1 | 3 | (0.43) | (0.226) | (0.38) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 23 | (3.31) | (0.762) | (0.78) |
ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 7 | (1.01) | (0.344) | (0.15) |
εὖ | well | 1 | 4 | (0.58) | (2.642) | (5.92) |
θάνατος | death | 1 | 27 | (3.88) | (3.384) | (2.71) |
θεός | god | 1 | 325 | (46.75) | (26.466) | (19.54) |
θερμός | hot, warm | 1 | 13 | (1.87) | (3.501) | (0.49) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 28 | (4.03) | (1.296) | (1.37) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 121 | (17.4) | (12.618) | (6.1) |
καλέω | to call, summon | 1 | 202 | (29.06) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | 2 | (0.29) | (0.118) | (0.14) |
κομψός | well-dressed | 1 | 1 | (0.14) | (0.064) | (0.15) |
κτίζω | to found | 1 | 13 | (1.87) | (0.538) | (0.6) |
κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 1 | 4 | (0.58) | (0.069) | (0.25) |
κύριος | having power | 1 | 52 | (7.48) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 35 | (5.03) | (7.519) | (1.08) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 31 | (4.46) | (1.671) | (0.44) |
λυτός | that may be loosed | 1 | 1 | (0.14) | (0.021) | (0.0) |
λύω | to loose | 1 | 20 | (2.88) | (2.411) | (3.06) |
μέγας | big, great | 1 | 154 | (22.15) | (18.419) | (25.96) |
μέρος | a part, share | 1 | 99 | (14.24) | (11.449) | (6.76) |
οἶδα | to know | 1 | 57 | (8.2) | (9.863) | (11.77) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (1.73) | (5.405) | (7.32) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 131 | (18.84) | (10.645) | (5.05) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 48 | (6.9) | (4.121) | (1.33) |
ὀροφή | the roof of a house | 1 | 1 | (0.14) | (0.061) | (0.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 154 | (22.15) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 113 | (16.25) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 247 | (35.53) | (34.84) | (23.41) |
οὐρανός | heaven | 1 | 103 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 5 | (0.72) | (0.363) | (0.1) |
πάρειμι | be present | 1 | 31 | (4.46) | (5.095) | (8.94) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 200 | (28.77) | (44.62) | (43.23) |
πλήν | except | 1 | 17 | (2.45) | (2.523) | (3.25) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 23 | (3.31) | (1.39) | (1.28) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 44 | (6.33) | (3.068) | (5.36) |
πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 2 | (0.29) | (0.2) | (0.0) |
πρῶτος | first | 1 | 161 | (23.16) | (18.707) | (16.57) |
πυκνός | close, compact | 1 | 3 | (0.43) | (1.024) | (1.26) |
πώποτε | ever yet | 1 | 6 | (0.86) | (0.36) | (0.57) |
στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | 1 | (0.14) | (0.051) | (0.01) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 67 | (9.64) | (2.685) | (1.99) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 89 | (12.8) | (26.493) | (13.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 295 | (42.43) | (26.85) | (24.12) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 17 | (2.45) | (1.523) | (2.38) |
χάος | chaos | 1 | 10 | (1.44) | (0.059) | (0.1) |
ὡς | as, how | 1 | 351 | (50.49) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 168 | (24.17) | (49.49) | (23.92) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 44 | (6.33) | (6.249) | (14.54) |