101 lemmas;
186 tokens
(69,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 10,203 | (1467.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 3,932 | (565.58) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,912 | (275.02) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 7 | 1,209 | (173.9) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,232 | (177.21) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,702 | (244.81) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,434 | (206.27) | (208.764) | (194.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 653 | (93.93) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 854 | (122.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 313 | (45.02) | (19.466) | (11.67) |
| ἐντός | within, inside | 3 | 21 | (3.02) | (1.347) | (1.45) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 3 | 47 | (6.76) | (0.318) | (0.3) |
| ἐκ | from out of | 2 | 492 | (70.77) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτός | outside | 2 | 7 | (1.01) | (1.394) | (1.48) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 699 | (100.54) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 264 | (37.97) | (50.606) | (37.36) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 25 | (3.6) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 487 | (70.05) | (47.672) | (39.01) |
| προβολή | a putting forward | 2 | 12 | (1.73) | (0.12) | (0.07) |
| σύζυγος | yoked together, paired | 2 | 9 | (1.29) | (0.038) | (0.0) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 2 | 13 | (1.87) | (0.393) | (0.35) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 18 | (2.59) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 2 | 237 | (34.09) | (62.106) | (115.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 12 | (1.73) | (4.713) | (1.73) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 112 | (16.11) | (1.619) | (0.49) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 70 | (10.07) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 170 | (24.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνευ | without | 1 | 7 | (1.01) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 414 | (59.55) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 7 | (1.01) | (0.196) | (0.08) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 163 | (23.45) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 179 | (25.75) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 48 | (6.9) | (8.59) | (11.98) |
| βυθός | the depth | 1 | 10 | (1.44) | (0.135) | (0.06) |
| γάρ | for | 1 | 617 | (88.75) | (110.606) | (74.4) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 5 | (0.72) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 5 | (0.72) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 131 | (18.84) | (2.666) | (0.6) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 9 | (1.29) | (0.183) | (0.05) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 2 | (0.29) | (0.163) | (0.0) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 11 | (1.58) | (2.36) | (4.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 50 | (7.19) | (6.183) | (3.08) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 59 | (8.49) | (0.842) | (0.49) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 27 | (3.88) | (2.007) | (0.46) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 147 | (21.14) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 31 | (4.46) | (4.474) | (2.49) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 192 | (27.62) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 90 | (12.95) | (4.574) | (7.56) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 10 | (1.44) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 34 | (4.89) | (2.803) | (0.66) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 10 | (1.44) | (0.621) | (0.26) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 13 | (1.87) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 2 | (0.29) | (0.149) | (0.22) |
| ἕξ | six | 1 | 43 | (6.19) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 18 | (2.59) | (0.135) | (0.37) |
| ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 17 | (2.45) | (0.088) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 349 | (50.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 1 | 7 | (1.01) | (0.047) | (0.0) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 8 | (1.15) | (0.334) | (0.47) |
| ἔχω | to have | 1 | 269 | (38.69) | (48.945) | (46.31) |
| ζωή | a living | 1 | 36 | (5.18) | (2.864) | (0.6) |
| ζωός | alive, living | 1 | 13 | (1.87) | (1.744) | (0.57) |
| θεός | god | 1 | 325 | (46.75) | (26.466) | (19.54) |
| θῆλυς | female | 1 | 46 | (6.62) | (1.183) | (0.69) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 202 | (29.06) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (78.54) | (76.461) | (54.75) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 17 | (2.45) | (0.663) | (0.97) |
| λόγος | the word | 1 | 291 | (41.86) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 489 | (70.34) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 134 | (19.27) | (19.178) | (9.89) |
| νόος | mind, perception | 1 | 74 | (10.64) | (5.507) | (3.33) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 48 | (6.9) | (4.121) | (1.33) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 246 | (35.38) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 81 | (11.65) | (10.367) | (6.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 769 | (110.61) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 168 | (24.17) | (9.224) | (10.48) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 174 | (25.03) | (5.838) | (0.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 211 | (30.35) | (35.28) | (44.3) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 21 | (3.02) | (0.591) | (0.51) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 15 | (2.16) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 15 | (2.16) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 190 | (27.33) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 161 | (23.16) | (18.707) | (16.57) |
| σάρξ | flesh | 1 | 28 | (4.03) | (3.46) | (0.29) |
| σιγή | silence | 1 | 15 | (2.16) | (0.245) | (0.35) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 6 | (0.86) | (1.497) | (1.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 572 | (82.28) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 59 | (8.49) | (4.486) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 37 | (5.32) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 264 | (37.97) | (55.077) | (29.07) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 40 | (5.75) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 58 | (8.34) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 295 | (42.43) | (26.85) | (24.12) |
| ὗς | wild swine | 1 | 63 | (9.06) | (1.845) | (0.91) |
| ὑστέρημα | deficiency, need, want | 1 | 6 | (0.86) | (0.046) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 685 | (98.53) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 15 | (2.16) | (1.783) | (0.71) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 3 | (0.43) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 32 | (4.6) | (3.66) | (3.87) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 7 | (1.01) | (0.636) | (0.79) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 98 | (14.1) | (5.404) | (0.04) |