47 lemmas;
64 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,186 | (166.26) | (173.647) | (126.45) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | 12 | (1.68) | (1.015) | (1.15) |
γυνή | a woman | 2 | 30 | (4.21) | (6.224) | (8.98) |
δέ | but | 2 | 1,880 | (263.55) | (249.629) | (351.92) |
οὐ | not | 2 | 634 | (88.88) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 241 | (33.78) | (56.75) | (56.58) |
τε | and | 2 | 240 | (33.64) | (62.106) | (115.18) |
ἄγω | to lead | 1 | 22 | (3.08) | (5.181) | (10.6) |
ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (8.27) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 10 | (1.4) | (1.341) | (1.2) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 7 | (0.98) | (1.23) | (1.34) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (0.42) | (0.471) | (0.66) |
ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | 1 | (0.14) | (0.03) | (0.01) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 12 | (1.68) | (1.184) | (1.8) |
ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 3 | (0.42) | (0.411) | (0.28) |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 11 | (1.54) | (0.477) | (0.49) |
βιός | a bow | 1 | 36 | (5.05) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 35 | (4.91) | (3.82) | (4.12) |
γαμέω | to marry | 1 | 9 | (1.26) | (0.59) | (0.75) |
ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 2 | (0.28) | (0.32) | (0.58) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 172 | (24.11) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 1,972 | (276.44) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 348 | (48.78) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 19 | (2.66) | (1.348) | (0.75) |
ἔργον | work | 1 | 26 | (3.64) | (5.905) | (8.65) |
ἦθος | custom, character | 1 | 8 | (1.12) | (0.735) | (0.82) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 78 | (10.93) | (7.241) | (5.17) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 531 | (74.44) | (76.461) | (54.75) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 14 | (1.96) | (2.081) | (1.56) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 3 | (0.42) | (0.575) | (0.51) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 67 | (9.39) | (8.165) | (6.35) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,706 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 244 | (34.2) | (28.875) | (14.91) |
παῖς | a child | 1 | 37 | (5.19) | (5.845) | (12.09) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 764 | (107.1) | (59.665) | (51.63) |
προαίρεσις | a choosing | 1 | 4 | (0.56) | (0.951) | (1.23) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 5 | (0.7) | (0.37) | (1.37) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 30 | (4.21) | (1.101) | (1.28) |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 7 | (0.98) | (0.57) | (0.61) |
τεκνοποιέω | to bear children | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.0) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 129 | (18.08) | (20.677) | (14.9) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 64 | (8.97) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 64 | (8.97) | (7.547) | (5.48) |
φιλάλληλος | of mutual affection | 1 | 2 | (0.28) | (0.006) | (0.0) |