30 lemmas;
38 tokens
(71,335 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 3,861 | (541.25) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 10,166 | (1425.11) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 68 | (9.53) | (30.359) | (61.34) |
ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (8.27) | (6.886) | (9.12) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 14 | (1.96) | (1.995) | (0.57) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 397 | (55.65) | (30.074) | (22.12) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 18 | (2.52) | (0.315) | (0.02) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 34 | (4.77) | (0.488) | (0.44) |
δεύτερος | second | 1 | 47 | (6.59) | (6.183) | (3.08) |
δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 3 | (0.42) | (0.306) | (0.08) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 31 | (4.35) | (4.795) | (6.12) |
ἐάν | if | 1 | 187 | (26.21) | (23.689) | (20.31) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 83 | (11.64) | (4.574) | (7.56) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 8 | (1.12) | (1.348) | (1.32) |
εἷς | one | 1 | 351 | (49.2) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 483 | (67.71) | (54.157) | (51.9) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 38 | (5.33) | (2.132) | (1.65) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 6 | (0.84) | (0.677) | (0.24) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 685 | (96.03) | (90.021) | (57.06) |
μέρος | a part, share | 1 | 97 | (13.6) | (11.449) | (6.76) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 130 | (18.22) | (21.235) | (25.5) |
μοιχαλίς | an adulteress | 1 | 1 | (0.14) | (0.032) | (0.0) |
μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 3 | (0.42) | (0.153) | (0.08) |
οὗ | where | 1 | 109 | (15.28) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,200 | (168.22) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 78 | (10.93) | (10.367) | (6.41) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 16 | (2.24) | (4.575) | (7.0) |
ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 1 | 1 | (0.14) | (0.078) | (0.0) |
ὦ | O! oh! | 1 | 27 | (3.78) | (6.146) | (14.88) |
ἄν | modal particle | 1 | 99 | (13.88) | (32.618) | (38.42) |